В ЦЬОМУ ДОСЛІДЖЕННІ - переклад на Англійською

• in this study
• in this research
• in this survey
• in this paper

Приклади вживання В цьому дослідженні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Морські черепахи є в першу чергу візуальними хижаками, які вибирають їжу в залежності від її форми і розмірів, і в цьому дослідженні ми знайшли підтвердження того, що зелені черепахи споживають пластик певних розмірів,
Sea turtles are primarily visual predators that choose food based on its shape and size, and in this study we found evidence that green turtles consume plastic of certain sizes,

За словами ведучого автора д-ра Мерседеса Мурільо-Баррозо з Університету де Гранади,"Нові докази, представлені в цьому дослідженні, дозволили провести найповніший огляд на тему забезпечення
According to lead author Dr Mercedes Murillo-Barroso of the Universidad de Granada,“The new evidence presented in this study has allowed the most comprehensive review to date on the provision

Відомо, що теломери можуть регенеруватися в стовбурових і ракових клітинах, але в цьому дослідженні вперше показано, що певний спосіб життя може змусити їх відновлюватися в звичайних клітинах.
Telomeres are known to regenerate in stem cells and in some cancer cells, but this study is the first to show that a specific lifestyle change can make them do so in ordinary cells.

Представлена в цьому дослідженні, показує, що фізичні вправи допомогли жінкам,
Interestingly, this study found the exercise helped women whether

вважає Карлсен, і в цьому дослідженні не враховуються такі здатні визначати рівень моря процеси як зміна клімату
Karlsen said, and this study doesn't account for other sea level changing processes like climate change

які розглядаються в цьому дослідженні, були включені до ТОП-100,
investigated in the study, were included in the top 100,

Проте маса жирної маси також збільшилася разом із загальною масою тіла в цьому дослідженні, подібно до попереднього вивчення ефекту МА на збільшення маси тіла у пацієнтів з ВІЛ-інфікованою втратою маси тіла. Малліган та ін.
However, fat-free mass was also increased along with total body weight in this trial, similar to a previous examination of the effect of MA on weight gain in patients with HIV-associated weight loss. Mulligan et al.

Будь ласка, будьте впевнені, що ніякі ідентифікуються дані ніколи не будуть зареєстровані в цьому дослідженні, і наша між суб'єктом конструкція гарантує, що ми будемо тільки бути в змозі ідентифікувати зразки електронної пошти чуйності в сукупності- не так на індивідуальному рівні.
Please rest assured that no identifiable data will ever be reported from this study, and our between subject design ensures that we will only be able to identify email responsiveness patterns in aggregate- not at the individual level.

який не брав участі в цьому дослідженні.
who was not involved in the research.

в місцевому книжковому магазині, те, що Керангаль описала в цьому дослідженні смутку, ближче до поезії, ніж до чого-небудь іншого.
what de Kerangal has done here in this exploration of grief is closer to poetry than anything else.

Що особливо цікаво в цьому дослідженні, так це те, що ми створили мух з” довгим
What is particularly interesting in this study is that we created flies with a” long

і створений в цьому дослідженні метод розрахунку додаткової маневреності стане в нагоді в інших випадках, вважає ще один співавтор,
and created in this study, the method of calculation of additional maneuverability will be useful in other cases,

який не був участь в цьому дослідженні.
who was not involved in this research.

Як буде показано в цьому дослідженні, члени роду R1a1 на Балканах,
As will be shown in this study, members of the genus R1a1 in the Balkans,

кількох поколінь- покоління Y, яке охоплює народжених з кінця 80-х до початку 90-х(найстарші опитані в цьому дослідженні народилися у 1987-1988 роках)
including people born in late 80's until the early 90's(the oldest respondents in this survey were born in 1987-1988)

таку заяву"я мав повний доступ до всіх даних в цьому дослідженні, і я беру на себе повну відповідальність за цілісність
such as“I had full access to all of the data in this study and I take complete responsibility for the integrity of the data

таку заяву"я мав повний доступ до всіх даних в цьому дослідженні, і я беру на себе повну відповідальність за цілісність
such as“I had full access to all of the data in this study and I take complete responsibility for the integrity of the data

таку заяву"я мав повний доступ до всіх даних в цьому дослідженні, і я беру на себе повну відповідальність за цілісність
such as“I had full access to all of the data in this study and I take complete responsibility for the integrity of the data

який не брав участі в цьому дослідженні.
who did not participate in this study.

невролог з Національного інституту очей при Національному інституті охорони здоров'я в штаті Меріленд, який не брав участі в цьому дослідженні.
a neuroscientist at the National Eye Institute at the National Institutes of Health in Maryland who did not participate in this study.