Приклади вживання Гармонійно поєднується Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
де гостинна атмосфера гармонійно поєднується з вишуканим інтер'єром.
where the hospitable atmosphere harmoniously combines with the exquisite interior.Декор з допомогою об'ємних літер воістину універсальний спосіб оформлення приміщення, який гармонійно поєднується з різними стилями інтер'єру.
The decor with the help of volume letters is truly a universal way of decorating the room, which harmoniously combines with different interior styles.Практично для всіх столярних виробів обраний відтінок«американський», який гармонійно поєднується з обробкою стін в кавово-молочних тонах.
Practically for all carpentry products the"American" shade is chosen, which harmoniously combines with wall decoration in coffee-milk colors.Відмінна риса нового флагманського магазина Antonio Biaggi- свіже для українських магазинів архітектурне рішення, яке гармонійно поєднується з представленими колекціями взуття та аксесуарів.
A hallmark feature of the new flagship store Antonio Biaggi is a fresh architectural solution for Ukrainian stores that harmoniously combine with presented collections.Варто також відзначити, як ця структура гармонійно поєднується з навколишнім ландшафтом з незвичайним рельєфом.
Also worth noting is how this structure harmoniously blends into the surrounding landscape with an unusual terrain.Приємний присмак вершкового морозива з бананом гармонійно поєднується в тютюні 7Days Banana Bandana(Банана Бандана)- 200 грам.
The pleasant aftertaste of creamy ice cream with banana harmoniously blends in the tobacco 7Days Banana Bandana(Banana Bandana)- 200 grams.Яскрава ажурна кленова листя гармонійно поєднується з розкішшю і достатком позолоти в місцевих храмах.
Крім того, петунія напрочуд гармонійно поєднується з іншими садовими квітами- пеларгонією, бегонією.
In addition, petunia is harmoniously combined with other garden flowers- pelargonium and begonia.Темний колір ванної гармонійно поєднується з обробкою стін деревом,
The dark color blends in with the bathroom walls with wood,Бомбер дозволяє створити різні образи і луки, так як гармонійно поєднується, як з джинсами, так і довгими спідницями.
The bomber jacket allows you to create different images and bows, as it harmoniously combines, both with jeans and long skirts.Готель має атмосферну архітектуру, яка гармонійно поєднується з чудовим краєвидом з вікон на шикарні горизонти моря
The hotel has an atmospheric architecture that blends with the beautiful view from the windows at the gorgeous skyline of the seaМи ж пропонуємо вам осетинські пироги, в яких гармонійно поєднується і перше і друге,
У готелі і її історичному вигляді гармонійно поєднується сучасність і неповторний дух XIX століття.
In our hotel its historic appearance blends modernity and the unique spirit of the XIX century.Пальто довге гармонійно поєднується як з повсякденними речами,
Coat long blends it with a casual lookВ Яремче самобутній гуцульський колорит гармонійно поєднується з розвинутою інфраструктурою туристичного центру.
In Yaremche, the original Hutsul flavor is harmoniously combined with the developed infrastructure of the tourist center.Алія Резорт гармонійно поєднується з селами Сигірії
Aliya Resort blends in with the Sigiriya Villagesкласичний інтер'єр гармонійно поєднується зі світлими кольорами кімнат.
classical interior is harmoniously combined with light tones.Універсальність білого кольору полягає в тому, що являє собою ідеальний фон для будь-якого іншого кольору і гармонійно поєднується з багатьма оздоблювальними матеріалами.
The versatility of white lies in the fact that it Наша місія- своєчасне забезпечення українського ринку друкованою продукцією найвищої якості, яка гармонійно поєднується з доступною ціною.
Our mission жіноче біле пальто гармонійно поєднується з будь-яким одягом і взуттям.
women's white coat blends in well with any clothes and shoes.
