ГЕОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ - переклад на Англійською

• geological features
• geologic features

Приклади вживання Геологічні особливості Українська мовою та їх переклад на Англійською

وادي الرمان‎ є геологічною особливістю Ізраїльської пустелі Негев.
The Makhtesh is a geological feature of Israel's desert Negev.

Колумбійське льодовикове поле було однією з останніх великих геологічних особливостей, які були відкриті людиною в Західній Канаді,
The Columbia Icefield was one of the last major geological features to be discovered by man in western Canada,

Розроблена модель катастрофічної тектоніки плит4 допомогла пояснити кілька геологічних особливостей, пов'язаних з потопом, а також геомагнітні розвороти й пост-потопний Льодовиковий період.
The catastrophic plate tectonics model that has been developed4 has served to help explain several geologic features that are associated with the Flood, as well as geomagnetic reversals and the post-Flood Ice Age.

З цієї причини Гоутон зберігає багато геологічних особливостей, які більш низькоширотні кратери втратили через ерозію.
As such, Haughton retains many geological features that craters elsewhere lose to erosion.

В силу географічних та геологічних особливостей Землі 23% її суходолу складають пустелі,
Due to the geographical and geological features of the Earth, 23% of its land is desert,

Церера має велику кількість сильних аномалій, пов′язаних з виступаючими геологічними особливостями",- сказав Єрмаков.
Ceres has an abundance of gravity anomalies associated with outstanding geologic features," Ermakov said in the report.

Кожна з майданчиків відрізняється за місцем розташування і геологічними особливостями, але всі вони можуть бути потенційними посадочними майданчиками, з яких може бути отриманий зразок.
Each of the sites is different in terms of location and geological features, but they could all be potential landing sites from which a sample could be collected.

Зліва від нього сліди ровера починають спускатися з горизонту до геологічних особливостей, які наші вчені захотіли досліджувати поблизу.
Just to the left of that, rover tracks begin their descent from over the horizon and weave their way down to geologic features that our scientists wanted to examine up close.

З цієї причини Гоутон зберігає багато геологічних особливостей, які більш низькоширотні кратери втратили через ерозію.
For this reason Haughton retains many geological features that lower-latitude craters lose to erosion.

Ліворуч від нього сліди ровера починають спускатися з горизонту до геологічних особливостей, які наші вчені захотіли дослідити зблизька.
Just to the left of that, rover tracks begin their descent from over the horizon and weave their way down to geologic features that our scientists wanted to examine up close.'.

Колумбійське льодовикове поле було однією з останніх великих геологічних особливостей, які були відкриті людиною в Західній Канаді,
The Columbia Icefield was one of the last major geological features in western Canada to be visited

Церера має велику кількість сильних аномалій, пов′язаних з виступаючими геологічними особливостями",- сказав Єрмаков.
Ceres has an abundance of gravity anomalies associated with outstanding geologic features,” Ermakov said.

Багато видів пейзажів красиві, але кілька геологічних особливостей додають драматизму,
Many types of scenery are beautiful, but few geological features are as dramatic,

Велика територія, яка знаходиться у різних кліматичних поясах, з різними геологічними особливостями та суперечливою історичною спадщиною не може не привернути увагу туристів.
A large area, which is located in different climatic zones with different geological features and controversial historical legacy can not fail to attract the attention of tourists.

магнітних та інших геологічних особливостей, в регіоні Benham Зліт є продовженням Філіппін континентального шельфу.
other geological features, the Benham Rise is an extension of the Philippines' continental shelf.

Цей коридор льоду, здається, не співвідноситься з існуючими геологічними особливостями, і він нерівномірний по всій поверхні.
This corridor of ice doesn't appear to correlate with existing geological features, and it's uneven across the surface.

Серед«неготових»- більше 150 споруд, з них 45 внаслідок віку або геологічних особливостей місцевості втратили свої захисні властивості.
Among the unprepared- more than 150 buildings, including 45 due to age or geological features of the area have lost their protective properties.

Вона зазначає, що існує важлива геологічна особливість, що йде зі сходу на захід від Євфрату до Тигра на північ від Багдада.
She notes that there is an important geological feature running east-west from the Euphrates to the Tigris north of Baghdad.

з'явилася на світ цікава геологічна особливість цього регіону.
first time in history, a curious geological feature came to light.

За густим серпанком його щільної азотної атмосфери довгий час від очей дослідників ховалася одна дуже цікава геологічна особливість, відкрити яку вдалося тільки зараз.
Behind a thick haze of its dense nitrogen atmosphere for a long time from the eyes of the researchers was hiding one very interesting geological feature, which was possible only now.