ГЛОБАЛЬНА КОМПАНІЯ - переклад на Англійською

• global company

Приклади вживання Глобальна компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Danone- це глобальна компанія з надихаючою місією:«Нести здоров'я через продукти харчування якомога більшій кількості людей».
Danone is a global company with an inspiring mission,“bringing health through food to as many people as possible”.

Ми- глобальна компанія, що цінить розмаїття,
We're a global company that values diversity,

Це глобальна компанія, побудована на основі філософії, яка охоплює принцип над прибутком
It's a global company built on a philosophy that embraces principle over profit

Ми- глобальна компанія, в якій працює приблизно 53 000 працівників у понад 75 країнах світу.
We are a global company with more than 53,000 employees in over 75 countries.

Сьогодні UPS- це глобальна компанія з одним з найвідоміших і визнаних брендів у світі.
Today UPS is a global company with one of the best known brands in the world.

стане зрозуміло, що це не просто глобальна компанія, бо вона працює на місцевому рівні в більш ніж 200 країнах.
it is not just a global company; it operates locally across more than 200 countries.

Окрім того, ми вже не конкуруємо з місцевим ринком- ми глобальна компанія і наші конкуренти теж глобальні..
Also, we no longer compete with the local market- we are a global company and our competitors are also global..

охоплюють мультимедійної, Глобальна компанія, спеціалізується на постачанні послуг відео,
Encompass Digital Media, a global company, focused on delivering video services,

Як провідна глобальна компанія ми пропонуємо нашим співробітникам унікальний міжнародний досвід,
As a leading global company, we offer our employees access to unique international experience,

Як глобальна компанія із представництвом у більш ніж 90 країнах,
As a global company with operations in more than 90 countries,

Компанія додала:"Ми, тим не менше, як глобальна компанія, ставимося до нашої соціальної відповідальності дуже серйозно,
Nintendo added,“we nonetheless take our social responsibility as a global company very seriously

Як по-дійсно глобальна компанія, ГРУНДФОС працює в 45 країнах по всьому світу, надаючи Вам
As a truly global company, Grundfos is present in 45 countries around the world,

Як глобальна компанія, Verifone має штаб-квартиру, що представляє кожну з її основних глобальних областей діяльності:
As a global company, Verifone have headquarters representing each of its core global areas of operation:

Пару років тому, коли Google Pay тільки почав поширюватися світом, глобальна компанія вирішила виводити його на український ринок на півроку раніше,
A couple of years ago, when Google Pay just started to spread around the world, a global company decided to bring it to the Ukrainian market six months earlier,

Компанія додала:"Ми, тим не менше, як глобальна компанія, ставимося до нашої соціальної відповідальності дуже серйозно,
The company added:"We nonetheless take our social responsibilities as a global company very seriously

Cochlear- це глобальна компанія з головним офісом у місті Сідней,
Cochlear is a global company, headquartered in Sydney,

Незважаючи на те, що штаб-квартира розташована у Швейцарії, Luxoft не асоціює себе з якоюсь конкретною країною-«якість послуг не залежить від локації, ми глобальна компанія».
Despite the fact that the headquarters is located in Switzerland, Luxoft does not associate itself with any particular country-“the quality of services does not depend on location, we are a global company.”.

колонізованими країнами; глобальна компанія, так би мовити, розриває пуповину зі своєю материнською нацією
colonised countries, the global company in some way severs the umbilical cord with its nation of origin

Стати реальної глобальної компанії.
Become a real global company.

Wnet будує глобальну компанію, яка надає послуги в Телеком
Wnet is building a global company that provides telecommunication