Приклади вживання Глобальної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
координації діяльності в інтересах глобальної безпеки і долі майбутніх поколінь.
activity coordination in interests of global safety and destinies Проект: Семінар«Безпека України як частини глобальної безпеки» у Сумах.
Project: Seminar“Security Розглянуто особливості формування людської безпеки як частини цілісної парадигми людського розвитку та її переосмислення як нової теорії глобальної безпеки.
Characteristics геополітики в Інституті аналізу глобальної безпеки.
Geopolitics at the Institute for the Analysis of Global Security.політичної стабільності в морі глобальної безпеки.
political stability in a sea of global insecurity.Крім того, планується підняти тему безпеки в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні, обговорити проблеми війни і миру в Європі, розглянути питання глобальної безпеки і військового співробітництва.
Moreover, Ми повинні пручатися обмеженню прав людини, викликаній недальновидним прагненням реалізувати доктрину глобальної безпеки, котра глибоко розколола сучасний світ.
We must resist the backlash against human rights created by the single-minded pursuit of a global security doctrine that has deeply divided the world.в Інституті аналізу глобальної безпеки(IAGS).
at the Institute for Analysis of Global Security(IAGS).Як повідомив співдиректор програми Глобальної безпеки американської"Спілки занепокоєних вчених" Девід Врайт,
David Wright, co-director of the Global Security Program at the U.S.-based Union of Concerned Scientists,Як повідомив співдиректор програми Глобальної безпеки американської"Спілки занепокоєних вчених" Девід Врайт,
David Wright, co-director of the Global Security Program at the U.S.-based Union of Concerned Scientists,інші гірські масиви відіграють надзвичайно важливу роль у життєзабезпеченні континенту сьогодні і формуванні глобальної безпеки для прийдешніх поколінь.
other mountain ranges play an extremely important role in the life-support of continent today and in the forming of global safety for the generations to come.Як повідомив співдиректор програми Глобальної безпеки американської"Спілки занепокоєних вчених" Девід Врайт,
David Wright, co-director of the Global Security Programme at the US-based Union of Concerned Scientists,Як повідомив співдиректор програми Глобальної безпеки американської"Спілки занепокоєних вчених" Девід Врайт,
David Wright, co-director of the Global Security Program at the US-based Union of Concerned Scientists,Як повідомив співдиректор програми Глобальної безпеки американської"Спілки занепокоєних вчених" Девід Врайт,
David Wright, co-director of the Global Security Programme at the US-based Union of Concerned Scientists,Як повідомив співдиректор програми Глобальної безпеки американської"Спілки занепокоєних вчених" Девід Врайт,
David Wright, co-director of the Global Security Program at the US-based Union of Concerned Scientists,виявити ефект маніпулювання інформацією щодо основних демократичних цінностей і глобальної безпеки.
address the effect of the manipulation of information on core democratic values and global security.звинуватили Москву в дестабілізації глобальної безпеки.
accused Moscow of destabilizing global security.безпілотного авіації, глобальної безпеки і розвідки, а також культури і мови.
unmanned aviation, global security and intelligence, and culture and language.вони також розглядають ядерну програму Ірану як серйозну проблему глобальної безпеки.
they also see Iran's nuclear programme as a grave global security concern.на спільне заанґажування у підтримку миру й глобальної безпеки, з особливим посиланням на деякі території, огорнені конфліктами.
joint commitment to promoting peace and global security, with special reference to various areas of conflict.
