ГЛОБАЛЬНОЇ ЕКОНОМІЧНОЇ КРИЗИ - переклад на Англійською

• global economic crisis
• of the global financial crisis

Приклади вживання Глобальної економічної кризи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як робітники в кожному куточку світу продовжують відчувати на собі наслідки глобальної економічної кризи, профспілки в усьому світі знову організовують заходи з нагоди 7 жовтня- Дня дій за гідну працю,
With the global economic crisis still hitting working people hard in every part of the world, trade unions around the world will once again organise mobilisations, events and activities on October

беручи до уваги ситуацію глобальної економічної кризи, що живе, ставить на нього можливість насолоджуватися відпусткою без необхідності робити значні грошові витрати.
taking into account the situation of global economic crisis that is living, bet on him to enjoy a vacation without having to make a significant monetary outlay.

питання глобальної економічної кризи, енергетичної безпеки
addressing the impacts of the global economic crisis, energy security

особливо значний спад спостерігався під час глобальної економічної кризи 2008/2009 років.
60 percent in 2015, with an especially significant downturn during the global economic crisis of 2008/2009.

ніж під час глобальної економічної кризи, що почалася в 2007 році.
significantly higher than during the global economic crisis that began in 2007.

сповільнити темп зростання безробіття в умовах глобальної економічної кризи.
slow down the unemployment growth rate under global economic crisis conditions.

почала відчувати негативний вплив глобальної економічної кризи на розвиток усіх галузей промисловості,
keenly felt the negative impact of the global economic crisis on the development of all industries,

врегулювання збитків в сучасних умовах глобальної економічної кризи.
claims management in time of global economic crisis.

Глобальна економічна криза загострила ці проблеми для демократичних країн.
The global economic crisis has accentuated these challenges for the democracies.

Глобальну економічну кризу в наступному році прогнозує більшість експертів і аналітиків.
The global economic crisis next year is predicted by most experts and analysts.

А потім глобальна економічна криза пустила економіку України в некерований штопор.
Then, the global economic crisis sent Ukraine's economy into a tailspin.

Не випадково глобальна економічна криза почалася з краху великих корпорацій.
The global economic crisis has resulted in the collapse of numerous large companies.

Глобальна економічна криза тільки розпочинається.
The global economic crisis has only begun.

Що глобальна економічна криза є частиною глобальної системної кризи….
I reiterate that the global economic crisis is part of the global political conspiracy…".

Глобальна економічна криза також відкриває світ.
The global economic crisis is opening up the world as well.

Що ж тоді може спричинити глобальну економічну кризу?
What causes global economic crisis?

Що ж тоді може спричинити глобальну економічну кризу?
What could trigger second global economic crisis?

Китай вносить свій внесок в глобальну економічну кризу.
China contributes to the global economic crisis.

Капіталістичне зростання знижується, а глобальна економічна криза поглиблюється.
Capitalist growth is declining and the global economic crisis is deepening.

Року глобальна економічна криза розпочалася саме зі США.
The 2008 global financial crisis began from America.