ГОВОРИТЬ ЇМ - переклад на Англійською

• tells them
• says to them
• telling them
• said to them
• speaks to them
• saith to them

Приклади вживання Говорить їм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він говорить їм, що хоча свого часу вони були вірними, проте стали, щонайменше, теплими у відношенні до Господа
He is telling them that while they had been faithful at one time they apparently had become lukewarm,

ми позбавляємось від"вірусів", як говорить їм світ. Насправді цю епідемію називають Adware,
as the world tells them, in fact this epidemic is called Adware

Він говорить їм:«Отже, чашу Мою будете пити,
He says to them,“You will drink My cup-

Але Павло говорить їм, що після спасіння«ви обмилися,
But Paul tells them that, upon salvation,“You were washed,

Він говорить їм:«Отже, чашу Мою будете пити, але щоб сісти по правиці
He says to them: My cup indeed you shall drink,

Simon Says 2 Гра трьох гравців, в якій два гравця повинні брати участь в гонках, коли третій гравець говорить їм правила Входить в комплект з консоллю Входить в комплект з консоллю.
Simon Says 2 A three player game where two players must race to touch the body part of their chosen character's picture when the third player tells them to, based on a deck of Simon Says cards Included with console Included with console.

Кевіна зробити останню спробу наздогнати Джері, для чого говорить їм, що Джеррі планує у цьому році залишити гру через своє одруження.
Kevin for one last attempt to tag Jerry, telling them that Jerry plans to retire after this year's game because of his upcoming marriage.

вклад у вивчення мови ваших колег і клієнтів говорить їм:«Я поважаю вас».
the investment of learning the language of your colleagues and customers tells them:“I respect you.”.

Він говорить їм:«Отже, чашу Мою будете пити,
He said to them, My cup you shall drink;

Вони вважають, що вони є шахрайствами в той момент, коли вони помічають тривогу, що повзає(а потім відчуває ще один шар тривоги, що говорить їм, щоб позбутися своєї тривоги).
They believe they're frauds the moment they notice anxiety creeping in(and then feel another layer of anxiety telling them to get rid of their anxiety).

і ціна говорить їм про певної переваги,
and the price tells them about a certain advantage,

Він говорить їм:«Отже, чашу Мою будете пити,
He said to them,“You will drink my cup,

виконуючи накази, а потім виявивши, що не знають, ким вони є, коли хтось не говорить їм, що робити… Але це насправді[перетворилося]
then finding themselves not knowing who they are when someone's not telling them what to do… But it really[has]

Слово Боже говорить їм у їхніх серцях, коли вони слухають Писання
discern what the Word of God is saying to them in their hearts when they hear

Дозвольте йому говорити їм, як він очікує, що вони будуть взаємодіяти з Вами.
Let him tell them how he expects them to interact with you.

Але ми говоримо їм:«Будь ласка, дайте нам спокій.
We tell them,‘Please bother us.

І говорив їм, яку історію ми хочемо розповісти.
And telling them that we wanted to tell this story.

Я просто говорю їм, що я не знаю.
I simply tell them that I do not know.

Він навчав своїх учнів і говорив їм, що Син Людський буде….
He was teaching his disciples and telling them,“The Son of Man….

Не просто говоріть їм, що ви їх любите, але ще й показуйте це!
Not only tell them she loves them, but SHOW them!.