Приклади вживання Telling them Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And instead of telling them what they need to live with this disorder,
І замість того, щоб говорити їм, що We prefer a hands-on approach," Joel explained in 1996,"rather than sitting next to someone and telling them what to cut.".
Ми вважаємо за краще особистий підхід»,- пояснив Джоел в 1996 році,-«а не сидіти поруч з кимось і сказати їм, що вирізати».We worked with the community, not telling them what was going to happen in a language they didn't understand.
Ми працюємо з громадою, не кажучи їм, що мало статися, мовою, якої These fraudsters will scare their clients by first telling them that a curse is the reason for the heartache
Ці шахраї налякають своїх клієнтів, спочатку розповідаючи їм, що прокляття є причиною сердечної недостатностіIt can be as simple as your hair looks nice or a compliment telling them how proud you are of their accomplishments at work.
Це може бути настільки ж просто, як обід, який Start by telling them what you think and how you came to this decision.
Почніть, розповідаючи їм, що ви думаєте і як ви прийшли до цього рішення.No need to take your feathered visitors in telling them that you have more treburi.
Немає необхідності приймати в своїх пернатих гостей, кажучи їм, що у вас є більше не treburi.the player a puzzle, but not telling them the objective.
встановлюючи гравцеві головоломку, але не повідомляючи їм про мету.It can also help others who are confused, telling them how you did in your particular case.
Чи можете ви допомогти Some researchers argue that aliens visited ancient Egyptians, telling them about the future offspring.
Деякі дослідники стверджують, що інопланетяни відвідували стародавніх єгиптян, розповідаючи їм про майбутніх нащадків.Teacher and school administrators reportedly encourage Christians to give up their faith, telling them their employment opportunities will be damaged.
Вчителі та адміністрація школи, як повідомляється, спонукають християн відмовитися від своєї віри, повідомляючи їм, що їхні перспективи працевлаштування будуть складними.He then began contacting agents and telling them about his beautiful, talented younger sister.
Він почав зв'язуватися з агентами і розповідати їм про свою чарівною і талановитою молодшій сестрі.the lives of those you love by simply telling them how much they mean to you on a regular basis.
кого ви любите, просто постійно кажучи їм про те, як багато Everyone always says they want to hear a loud booming voice from their angels telling them to go this way,
Багато людей кажуть, що хотіли б чути неголосний голосок своїх ангелів, який говорить їм, яким шляхом рухатися,And as we went around talking to researchers and institutions and telling them about our story, something happened.
І коли ми почали спілкуватись з дослідниками та інститутами, і розповідати їм нашу історію, щось відбулось.Telling them how sick you were,
Сказавши їм, як погано ви були,giving them unsolicited advice and recommendations, telling them how to raise their children.
давати If someone doesn't like their boss and they need their job, telling them that is probably not effective toward what they actually want.
Якщо хтось не любить свого начальника, і I keep telling them one thing:
Я постійно кажу їм одну річ: не називайте мені сто способівIt's not about me telling them what to do and how to do it.”.
Ми не говоримо їм, що робити, коли робити і як робити».
