Приклади вживання Telling people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Telling people that they aren't living their lives fully,
We were telling people“You have to come, it's something very unique on the island.”.
Нам треба було сказати людям:«Приїдьте до нас, в нас є щось надзвичайне».One Witness who welcomed visitors to the booth observed that there is a big difference between telling people about the website and actually showing them.
Один Свідок, який представляв павільйон, помітив, що є велика різниця між тим, аби розповідати людям про веб-сайт і показувати його.to be any smarter than Socrates; so I have quit telling people they are wrong.
колись я перевершу розумом Сократа, тож перестав казати людям, що вони не мають рації.so I have quit telling people they are wrong.
Over the last month, the British government has refused to say whether telling people about the Christian faith could be a hate crime.
Зовсім недавно британський уряд«відмовився відповісти, чи може розповідь людям про християнську віру бути злочином на ґрунті ненависті».I mean, even the Scientologists know to start with a personality test before they start--(Applause) telling people all about Xenu, the evil intergalactic overlord.
Навіть саєнтологи знають, що передусім варто зробити тест на тип особистості-(Оплески)- перш ніж розповідати людям все про Ксіну, злого міжгалактичного лорда.we know that just telling people to eat less
і ми знаємо, що просто говорити людям менше їстиI have been warned that telling people to panic about the climate crisis is a very dangerous thing to do.
Мене попереджали, що просити людей панікувати через кліматичну кризу- це дуже небезпечна річ.The British government has refused to say whether telling people about the Christian faith could be a hate crime.
Зовсім недавно британський уряд«відмовився відповісти, чи може розповідь людям про християнську віру бути злочином на ґрунті ненависті».How much better would we be if we treated the cause-- telling people to pay attention when they walk through the living room-- rather than the effect?
Чи не краще було б лікувати причину- просити людей бути обережними, проходячи через вітальню- а не наслідок?Most recently, the British government“refused to say whether telling people about the Christian faith could be a hate crime.”.
Зовсім недавно британський уряд«відмовився відповісти, чи може розповідь людям про християнську віру бути злочином на ґрунті ненависті».You should be as clear as possible about telling people how to specify their name
Ви маєте бути якомога зрозумілішим розповідаючи людям про те, як вказати їх ім'я,And then he's telling people he felt the effects after the fight
І зараз він розповідає людям, як сильно вплинули на нього пропущені удари,about his associates, telling people about the beautiful worlds.
про його сподвижників, розповідаючи людям про прекрасні світи.He's always escaping from the rest home and telling people he's John D. Rockfeller.
Він часто тікає з дому і розповідає людям, що він Джон Рокфеллер.proudly telling people you did it?”.
з гордістю розповідаючи людям, що це зробила ти?».Ms. Wang was arrested on May 10, 2018 for the third time after being reported for telling people about how Falun Gong cured her cancer.
Травня 2018 року Ван заарештували втретє після того, як у поліцію повідомили, що вона розповідає людям, як завдяки Фалуньгун вилікувалася від раку.Here I have been spending so much energy telling people stress is bad for your health.
Я витратила так багато енергії, говорячи людям, стрес шкідливий для вашого здоров'я.My mother had to do a lot of explaining, telling people that her son did not commit a premeditated arson.
Моя мама змушена була виправдовуватись, говорячи людям, що її син не вчиняв навмисного підпалу.
