TELLING ME - переклад на Українською

• говорити мені
• розповідав мені
• кажуть мені
• сказати мені
• розповіла мені
• розповідати мені
• говорив мені
• сказав мені
• розповідаючи мені
• каже мені
• мені казав

Приклади вживання Telling me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Telling me their own positive stories.
Розповідайте свої позитивні історії.

Telling me why are you wearing this?
Розкажіть, чому ви його носите?

People always criticizing, Telling me what I must do.
Вона завжди критикувала мене, вказуючи, що мені робити.

Telling me to turn.
І велів мені обернутись.

He was smiling, telling me it would be ok.
Він тоді просто посміхнувся, сказав, що все буде добре.

Thanks for telling me about the problem.
Дякую, що розповіли про проблему.

He started telling me.
Він мені почав розповідати.

Why did you do that without telling me?
Чому ти це зробив, нічого мені не сказавши?

Thanks for telling me that.
Спасибо, что сказала мне.

He came in and started telling me about this.
І далі він почав приїжджати і розповідати про це тут.

Thanks for telling me.
Спасибо, что сказала.

Then get engaged without telling me.
Продолжай и обручайся, ничего мне не сказав.

Why did you do this without telling me?
Чому ти це зробив, нічого мені не сказавши?

I suppose you will be telling me next that you never tasted an egg!'.
Я думаю, ви будете говорити мені тепер, що ви ніколи не пробували яйце!".

I remembered my dad telling me about a Dubliner who had captained Manchester United,
Я згадав, що мій батько розповідав мені про Дублинцем, який був капітаном"Манчестер Юнайтед",

Each time I called he was kind and kept telling me to call back if I needed more help.
Кожен раз, коли я подзвонив він був добрий і продовжував говорити мені передзвонити, якщо я потребував більшій кількості допомоги.

I can still hear the Apostolic Nuncio at Brussels telling me, at his excellent table, how the Polish peasants used to crucify Jews on the doors of their barns.
У моїх вухах досі звучать слова папського нунція, що розповідав мені в Брюсселі, як польські селяни розпинали жидів на воротах своїх комор.

felt justified in telling me what to write in the sequel.
має повне право сказати мені, що слід написати у продовженні.

Thank you Annie, telling me about it, and thanks to those who brought this miracle food to Ukraine.
Спасибі Анюте, що розповіла мені про нього і спасибі тим, хто привіз це чудо харчування в Україні.

He was telling me about a time where he and my wife, they were, uh… hmm.
Ну так Він розповідав мені як він і моя дружина Вони, ем.