TELLING ME in Polish translation

• mówi mi
• mi powiedzieć
• opowiadać mi
• mówiących mi
• powiedzenia mi
• kazał mi
• mówienie mi
• mówienia mi
• mówiąc mi
• mówisz mi
• mówić mi
• powiedział mi
• mi powiedział
• mi powiesz
• opowiadał mi
• mówiący mi
• mówiącego mi
• powiedzenie mi
• każe mi

Examples of using Telling me in English and their translations into Polish

He starts telling me all about Witness Protection Bingo.
Zaczyna opowiadać mi o ochronie świadków Bingo.

Would someone mind telling me, who are you?
Czy ktoś mógłby mi powiedzieć,|kim pan jest?

I got 20 different kids telling me 20 different stories.
Mam dwadzieścioro różnych dzieciaków mówiących mi dwadzieścia różnych historii.

Hello, darling. Telling me about paint.
Mówi mi o farbach!- Dzień dobry, kochanie.

Telling me to get up, telling me to warn Scully about this man.
Kazał mi się podnieść, kazał mi ostrzec Scully przed tym mężczyzną.

Jill moved the ultrasound without telling me.
Jill przesunęła USG bez powiedzenia mi.

Telling me to relax is the least relaxing thing you can do right now.
Mówienie mi, żebym się uspokoiła, jest najmniej relaksującą rzeczą, jaką możesz teraz zrobić.

I mean without telling me.
W sensie bez mówienia mi o tym.

Bingo. He starts telling me all about Witness Protection.
Zaczyna opowiadać mi o ochronie świadków Bingo.

Bravo. Do you mind telling me how you got here?
Możesz mi powiedzieć skąd się tu wziąłeś? Brawo?

Stupid telling me where you are.
Głupiec, mówi mi gdzie jest.

Just telling me to keep fighting, to never give up. I heard Laurel.
Słyszałem Laurel Mówiących mi, żeby dalej walczyć.

Telling me to get up, telling me to warn Scully about this man.
Kazał mi wstawać, ostrzec Scully przed tym człowiekiem.

You tapped her knee without telling me?
Nakłułaś jej kolano bez powiedzenia mi?

Essentially telling me that I was not worth his time.
Głównie mówiąc mi, że nie jestem wart jego czasu.

But if you continue telling me that filthy joke.
Jeśli jednak kontynuujesz mówienie mi obrzydliwych żartów.

Since that day you first started telling me about Doctor Who, I have been spellbound.
Kiedy tylko zaczęłaś opowiadać mi o Doctorze Who, byłem oczarowany.

You mind telling me how Clarke's consciousness survived?
Możesz mi powiedzieć, jak świadomość Clarke przetrwała?

And you''re telling me that it's o.
A teraz mówi mi pani, że to w porządku.

Just telling me to have hope.
Mówiących mi, że mam mieć nadzieję.