ГОТОВИЙ ЗАПЛАТИТИ - переклад на Англійською

• is willing to pay
• is ready to pay
• am willing to pay
• am prepared to pay

Приклади вживання Готовий заплатити Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона призначила б для кожного покупця максимальну ціну, яку покупець готовий заплатити за кожний придбаний виріб.
it would charge each customer the maximum price that customer is willing to pay for each unit bought.

за яку японський музей іграшок готовий заплатити величезну суму.
for which the Japanese toy museum is ready to pay a huge amount.

У минулому році губернатор Кемеровської області Аман Тулєєв оголосив, що готовий заплатити мільйон рублів тому, хто знайде йєті.
Last year the Governor of the Kemerovo area Aman Tuleyev has declared, that is ready to pay one million roubles to the one who will find the Yeti.

скільки грошей рекламодавець готовий заплатити за показ реклами кожному користувачеві.
predict how much money an advertiser is ready to pay each user for ad impression.

У кожного покупця своя цінність, за яку він готовий заплатити певну ціну.
Each buyer has its own value, for which he is willing to pay a price.

Кому-то вони сиплються, як сніг на голову, а хтось готовий заплатити чималі гроші за порцію адреналіну.
Someone they are poured like snow on their heads, and someone is ready to pay a lot of money for a dose of adrenaline.

позначити максимально точну вартість замовлення, яку він готовий заплатити за букет.
indicate the most accurate order value that he is willing to pay for the bouquet.

Раніше повідомлялося про те, що мадридський Реал готовий заплатити за Неймара 400 мільйонів євро.
Earlier it was reported that real Madrid is willing to pay for Neymar 400 million euros.

Сол знаходить їм нового бізнес-партнера- Ґуса Фрінга(Джанкарло Еспозіто), який готовий заплатити 1, 2 млн.$ за 38 фунтів їхнього матамфетаміну.
Saul finds them a new business partner, GusFring(GiancarloEsposito), who is willing to pay $1.2 million for the 38 pounds of meth they produced.

замовник готовий заплатити більше.
the customer is willing to pay more.

Євген сказав, що врешті-решт викрадачі запитали, скільки він готовий заплатити за звільнення.
Yevhen said, that finally the abductors asked him, how much he was ready to pay for his freedom.

В них треба вказати кількість квитків та вартість, яку ти готовий заплатити(отримати від продажу).
They need to specify the number of tokens and the cost that you are willing to pay(get from the sale).

Ви можете знайти покупець, хто готовий заплатити ціну, яку ви хочете.
you can find a buyer who's willing to pay the price you want.

Ви будете знати в майбутньому, хто любить ваш продукт і хто готовий заплатити.
You will know for the future who likes your product and who's willing to pay.

Імператор Костянтин відповів, що готовий заплатити будь-яку посильну для Візантії данину і поступитися будь-якою територієї,
Emperor Constantine replied that he is ready to pay any tribute, which will be able to withstand the byzantine,

Імператор Костянтин відповів, що готовий заплатити будь-яку данину, навіть непосильну, і віддати будь-які території, але відмовився здати місто.
Emperor Constantine replied that he is ready to pay any tribute, which will be able to withstand the byzantine, and to yield to any territory, but refused to surrender the city.

скільки б хто-небудь був готовий заплатити за шматок землі,
no matter how much someone would be willing to pay for a piece of land,

Це багатий хлопець, який захотів Джей Ло і був готовий заплатити солідну суму»,- повідомило джерело видання The Sun.
It's a wealthy guy who wanted J. Lo and was willing to pay top dollar," says the source.

Не тільки про те, яку ціну клієнт готовий заплатити за наступну транзакцію, але й про те, яку цінність він отримає;
Not just what price the customer is willing pay for the next transaction, but what will be the customer's life-time value;

Я б витратив за воду два долари- ціна, яку готовий заплатити, як вже було встановлено.
I would be spending $2 for the water- a price I was willing to pay, as had already been established.