ГРОМАДСЬКОЇ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• public safety
• public security
• community safety
• civil security
• social security
• community security
• civilian security

Приклади вживання Громадської безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такі сповіщення також можуть відправляти органи громадської безпеки, Національний центр з проблем зникнення дітей, президент США.
Such notifications may also be sent by social security authorities, National Center for Missing and Exploited Children, president of the United States.

Місія підтримує реформу сектору громадської безпеки в тісній співпраці з поліцією,
The mission supports the reform of the civilian security sector, in close cooperation with the police,

У Чаншань, директор Бюро громадської безпеки в мегаполісі Тяньцзінь на півночі Китаю,
Wu Changshun, the director of the Public Security Bureau in the metropolis of Tianjin in northern China,

До цього він обіймав посаду заступника міністра громадської безпеки Китаю, а також очолював Національне центральне бюро Інтерполу в КНР.
Before that he served as Deputy Minister of Public Security of China, and also headed the National Central Bureau of Interpol in the PRC.

Міністр громадської безпеки регіону Євген Савченко розповів, що в екстрені служби надійшло понад 600 дзвінків від жителів.
The minister of public safety of the region Evgeny Savchenko has told that more than 600 calls from inhabitants have come to the emergency services.

Область громадської безпеки охоплює реалізацію тактики, яка слугує безпекою життя,
The field of public safety encompasses implementation of tactics that serve as life safety,

Працівники громадської безпеки та резервної поліції зібралися в Циркін Поле,
Employees of the public security station and reserve police gathered in Cirkin Polje,

Щиро вітаю вас, вартових громадської безпеки, з професійним святом- Днем Національної поліції України.
I sincerely congratulate you, the guards of public security, on your professional holiday- the Day of the National Police of Ukraine.

Міністерство Китаю громадської безпеки розробила blockchain системи, спрямовану на більш надійно зберігати докази, зібрані в ході поліцейського розслідування.
China's Ministry of Public Security has developed a blockchain system aimed to more securely store evidence collected during police investigations.

Крім BDF, сили громадської безпеки та берегова охорона доповідають в Міністерство внутрішніх справ.
Apart from the BDF, the public security forces and the Coast Guard report to the Ministry of Interior.

Міністр громадської безпеки Челябінської області Росії Євген Савченко повідомив, що обласна адміністрація у вересні не отримувала офіційної інформації про небезпечні рівні радіації.
Yevgeny Savchenko, the Chelyabinsk region's minister of public security, said that the regional administration received no official information about dangerous levels of radiation in September.

розташована Косовська академія громадської безпеки, заснована у вересні 2006 року.
it is located the Kosovo Academy for Public Safety(KAPS) established on September 2006.

Отже, матеріальна мета цієї Директиви сприятиме боротьбі зі тяжкою злочинністю і, як наслідок, громадської безпеки.
The material objective of that directive is, therefore, to contribute to the fight against serious crime and thus, ultimately, to public security.

застарілих боєприпасів, які становлять небезпеку для країни і громадської безпеки.
which could pose a security risk to the country and to public safety.

являє собою новий спосіб здійснення діяльності відомствами, що відповідають за забезпечення громадської безпеки.
represents a new way of working for the agencies tasked with keeping the public safe.

Розроблена в ДРУГОЇ світової війни для використання з боку військових там використовувати в кінцевому підсумку поширення громадської безпеки, комерційних і майданчику роботи.
Developed in World War II for use by the military there use eventually spread to public safety, commercial and jobsite work.

Катар будуть обмінюватись досвідом у сфері громадської безпеки та підготовки спецпідрозділів поліції.
Qatar will exchange experience in the field of public security and training of the special police forces.

Програма відкрита для виробників біологічно активних добавок до їжі, які хочуть продемонструвати свою прихильність громадської безпеки.
The program is open to manufacturers of dietary supplements who want to demonstrate their commitment to public safety.

Хенань почали збирати імена зниклих дітей, сподіваючись на подачу списку до департаменту громадської безпеки.
the media in Henan started to collect the names of missing children hoping to turn the list over to the Public Security Departments.

Розглянуто актуальні питання психологічного супроводу заходів громадської безпеки та психопрофілактичної роботи з працівниками міліції.
Are considered actual question psychological support of measures of public safety and psychopreventive work with police officers.