ГРУБЕ - переклад на Англійською

• gross
• rough
• rude
• flagrant
• blatant
• grave
• crude
• brutal
• serious
• coarse
• rudely
• grube

Приклади вживання Грубе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грубе Аматорський брюнетка.
Rough Amateur Brunette.

Грубе Красивий Hardcore.
Rough Beautiful Hardcore.

Грубе американський Hardcore.
Rough American Hardcore.

Домогосподарка Пісяючі грубе.
Housewife Pissing Rough.

Також Уникайте використання Скрубери, loofahs і грубе washcloths.
Also avoid the use of scrubbers, loofahs, and rough washcloths.

Вчора ввечері я використала грубе узагальнення, і це завжди погана ідея.
Last night I was grossly generalistic and that's never a good idea.

Грубе фізичне покарання.
Severe physical punishment.

Грубе порушення сну.
Severe sleep disturbance.

У деяких місцях у людей є грубе і подразнюючу ставлення за кермом.
In some places, people in general have a rude and annoying attitude behind the wheel.

Грубе порушення релігійних свобод.
Severe Violations of Religious Freedom.

Грубе порушення релігійних свобод.
Egregious violations of religious freedom.

Грубе, запальна, агресивна поведінка.
Loud, agitated, aggressive behaviour.

Позбавлення спеціального права, наданого цьому громадянинові, застосовується за грубе або систематичне порушення порядку користування цим правом.
Deprivation of a special right granted to a specific person applies for a gross or systematic violation of rules for the use of this right.

Баскетбол є грубе спорту, але люди, які регулярно грати спорт зробити це дійсно весело дивитися,
Basketball is a rough sport but people who regularly play the sport make it really fun to watch,

Таке грубе звернення російської сторони,
Such a rude treatment by the Russian side,

Цілком може виявитися, що економічно доцільним буде грубе регулювання реактиву за допомогою конденсаторних батарей,
It may well be that economically best choice is rough adjusting of reactive power by commuted capacitor batteries

Сьогоднішня втрата Пунта Вентани- грубе нагадування про все- Десять предметів, що тривали мільйони років, згодом руйнуються.
Today's loss of Punta Ventana is a rude reminder that everything- even objects that have lasted for millions of years- will eventually crumble.

За грубе порушення правил у своїй 22-метровій зоні призначається також штрафний удар,
For a flagrant violation of the rules in its 22-meter zone shall be appointed a free-kick,

Світ на порозі змін- все старе, грубе, віджиле має піти, а на зміну йому приходить нове знання, здатне змінити наше життя.
The world is on the verge of change- everything old, rough, obsolete must go as it is being replaced by new knowledge that can change our life.

засуджено грубе порушення міжнародного права Росією під час конфлікту у Східній Україні
condemn the flagrant violation of international law by Russia during the conflict in eastern Ukraine