ГІДНУ ЯКІСТЬ - переклад на Англійською

• decent quality
• good quality

Приклади вживання Гідну якість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо гідної якості продукт, котрий коштує значно дешевше зарубіжних аналогів.
We offer a decent quality product, the price of which is significantly lower to foreign analogues.

запори гідної якості забезпечують зносостійкість
latch, decent quality locks provide durability

Вони славляться гідною якістю при невисокій ціні,
They are known for decent quality at a low price,

Наголошується, що психічне здоров'я має величезне значення через важливість функціональної незалежності та гідної якості життя пацієнтів похилого віку 9, 10.
It is emphasized that mental health is crucial because of the importance of functional independence and a decent quality of life in elderly patients 9, 10.

ТМ«Мальва»- це кращий вибір для споживача, який бажає придбати продукт гідної якості за розумною ціною.
Malva” is the best choice for the consumer who wants to buy a decent quality product at a reasonable price.

Компанія Єврошпон-Трейд пропонує вам струганий шпон різних сортів деревини за доступними цінами і гідної якості.
Euroshpon-Trade offers you sliced veneer different types of wood at affordable prices and decent quality.

СНД завдяки невисокій вартості і гідної якості продукції.
the CIS due to its low cost and decent quality products.

Серія EuroStandart-«офісний стандарт»- середній рівень цін при гідній якості.
The EuroStandart series-“office standard”- the average price level with decent quality.

роль енергетики в забезпеченні гідної якості життя.
the role of energy in enabling a decent quality of life.

Polyteco- це завжди розумні ціни і гідна якість, яка контролюється на кожному етапі розробки і створення складних систем.
Polyteco means always reasonable prices and proper quality, controlled at each stage of development and creation of complex systems.

Виріб відрізняється гідною якістю матеріалів і продуманим до дрібниць дизайном,
The product is distinguished by a decent quality of materials and thoughtful design to the smallest detail,

Магазин військторг завжди відкритий для бажаючих придбати гідної якості військову екіпіровку і броню.
The shop of military equipment is always open for those who want to purchase military equipment and armor of worthy quality.

досягнення і гідні якості інших людей.
achievements and worthy qualities of other people.

приваблює покупців гідною якістю.
of knitwear of its own production, which has its own unique design and"> attracts buyers worthy of quality.

ТМ«Мальва»- це кращий вибір для споживача, який бажає придбати продукт гідної якості за розумною ціною.
TM Malva is the best choice for the consumer willing to get a product of worthy quality at a reasonable price.

Гідне якість, висока ефективність модулів
Decent quality, high efficiency modules

потіснивши наших європейських партнерів з британського ринку більш конкурентними цінами при гідній якості української продукції.
displacing our European partners from the British market with more competitive prices with decent quality Ukrainian products.

сьогодні на українському ринку представлено гідної якості вітчизняний продукт,
if today domestic product is represented with decent quality on the Ukrainian market,

тих, які мають гідними якостями: силою, мужністю, красою.
those, which possess qualities worthy: by force, manhood, beauty.

Це свідчить про гідну якість продукції, що відповідає всім вимогам російського ГОСТу.
This demonstrates decent quality products that meet all the requirements of the Russian GOST.