ГІРСЬКИХ - переклад на Англійською

• mountain
• mountainous
• mining
• highland
• rock
• montane
• alpine
• hilly
• downhill
• mountains

Приклади вживання Гірських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є головним культурним центром гірських марійців.
It is the main cultural center of the Hill Mari.

Такі хмари утворюються у гірських районах.
These clouds form in the region of mountains.

простих урочищ та ланок гірських та передгірних територій.
simple tracts and links of the mountain and foothill territories.

Найбільш цікаві маршрути у Карпатах пролягають по гірських хребтах.
The most interesting routes in the Carpathians are running across the ridges of the mountains.

Шимла- літня столиця британської Індії та королева всіх гірських станцій в регіоні.
The summer capital of British India and the queen of all hill stations in India.

Лісозаготівля і вивіз деревини із гірських и болотистих місцевостей.
Forestry and export of timber from the mountains and marshlands.

Поїздка по місту дрейфу 3D стає веселішою взимку на гірських дорогах.
Driving on city drift 3d become more fun in winter on hill roads.

Століттями Християнство часто воювало з Ісламом в гірських, роздертих війнами Балканах.
For centuries, Christianity often fought Islam in the mountainous, war-torn crossroads of the Balkans.

Для її збору збираються спеціальні експедиції, так як асафетида зростає тільки в гірських місцевостях.
For her collection Collect special expedition as asafoetida grows only in the mountains.

необхідний для будь-яких відвідувань гірських районів.
is essential for any visits to upland areas.

Мета найдовшою гонкою в світі гірських велосипедах.
Meta of the longest race in the world of mountain biking.

Несамовита Земля Ландшафти в науці практиці Ландшафтні дослідження гірських і.
Boisterous Earth The landscapes in the science and practice Landscape research of mountain.

Загальні особливості виконання польової зйомки при ландшафтних дослідженнях гірських та передгірних територій.
General features of the implementation field survey at landscape researches of mountain and foothill territories.

Не може існувати у гірських районах.
Must be in non-mountainous areas.

За винятком гірських районів.
Except the grassy areas.

Організація експедиційних ландшафтних досліджень гірських та передгірних територій.
Organization of expeditionary Landscape Research of mountain and foothill territories.

озброєних поліцейських і гірських рятувальників перебувають на місці події у пошуках зниклих під завалами шахтарів.
armed police and mining rescuers are at the site, searching shafts for the missing miners.

Johnson Industries надає широкий спектр допустимих гірських транспортних засобів для задоволення потреб промисловості.
Johnson Industries provides a range of permissible mining vehicles to meet the needs of the industry.

Алі ібн аль-Фадль поширювали віру Фатімідів серед гірських племен і придбали багато послідовників.
Ali bin al-Fadl disseminated the creed of the Fatimids among the highland tribes and acquired a great following.

Ці птахи походять від диких гірських голубів, що допомагає пояснити їх схильність до гніздування в покинутих будівлях,
These birds descend from wild rock doves, which helps to explain their predilection for nesting in abandoned buildings,