UPLAND - переклад на Українською

Upland sandstone way through orange dunes in the Tibesti region,

Височини пісковику пробиваються через помаранчеві дюни в регіоні Тібесті,

My own research into upland meadows, one of Britain's rarest and most biodiverse habitats,

Моє власне дослідження високогірних луків, одне з найрідкісніших і найрізноманітніших середовищ існування у Великій Британії,

It was built in the watershed Azov Upland, so has some waviness,

Вона була прокладена по вододілу Приазовської височини, тому має деяку хвилястість,

building“leaky” dams to delay the flow from upland streams;

будівництво"протікаючих" дамб, щоб затримати потік з високогірних потоків;

Originally the term"Cambrian Mountains" was applied in a general sense to most of upland Wales.

Спочатку термін«Кембрійські гори» вживали в загальному сенсі щодо більшої частини нагір'я Уельсу.

Are categorized as Lao Theung or“upland Lao” who are predominately people of Mon or Khmer ancestry;

Відносяться до категорії Лао Тхеунг або«Лао височини», які складені переважно монами або кхмерами;

The Great Soviet Encyclopedia defines hill as an upland with a height up to 200 m.

Велика радянська енциклопедія визначає пагорб як височина з відносною висотою вершини до 200 м.

Approximetely by the end of late pliocene Dniester its current position on Podilska Upland.

Приблизно до кінця пізнього пліоцену р. Дністер зайняла своє сьогоднішнє положення в межах Подільської височини.

But there are also upland habitats like prairie

Але є й високогірні місця проживання фауни,

Situated on the scenic Karst upland, the School is surrounded by a 25 acre park, and offers a stunning view of the Gulf of Trieste.

Розташований на мальовничому карст височина, Школа оточена 25 акрів парку, і пропонує приголомшливий вид на затоку Трієста.

Up to the beginning of the 18th century Pechersk upland consisted of backwoods;

До початку XVIII століття Печерська височина представляла собою лісову глушину

Northern Croatia has a temperate continental climate whereas the central and upland regions have a mountainous climate.

Північна Хорватія має помірно-континентальний клімат, у той час як центральні і високогірні регіони мають гірський клімат.

Together with the Jura Krakowsko-Częstochowska the mountains form a region called the Lesser Poland Upland(Wyżyna Małopolska).

Разом з Краків-Ченстоховською височиною гори утворюють область, яку називають Малопольська височина(Wyżyna Małopolska).

for example, upland dairy sheep breeding

наприклад, високогірне молочне вівчарство

Key words: upland water, Earth population,

Ключові слова: гірська вода, населення планети Земля,

And in the complex therapy often include female grass- red brush and upland uterus.

І в комплексну терапію часто включають жіночі трави- червону щітку і борову матку.

in all streets, up to the Upland Park.

на всіх вулицях, аж до Нагірного парку було багато людей.

collapsed at its end as land was enclosed, both upland and lowland.

коли земля була закрита, як високогірна, так і низинна.

created Upland Park and there was erected a monument to Kirov.

був створений Нагірний парк і споруджено пам'ятник Кірову.

In 1979, the IAU designated the upland area to the west as Tyrrhena Terra and to the east as Terra Cimmeria.

Року МАС затвердив за височиною на заході назву Tyrrhena Terra, а за ділянкою на сході- Terra Cimmeria.

Приклади вживання Upland Англійська мовою та їх переклад на Українською