ДАВНІ - переклад на Англійською

• ancient
• old
• long
• longstanding
• early
• longtime
• olden
• earlier
• older

Приклади вживання Давні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим займались давні люди?
What did people of long ago do?

Швейцарія має давні і міцні традиції політичного
Switzerland has a long and strong tradition of political

Чим займалися давні люди?
What did people of long ago do?

В давні часи, люди часто вірили, що пекло знаходиться під вулканами.
In former times, people often believed hell to be under volcanoes.

Одеса має давні і міцні зв'язки з Чехією.
AJC has had a long and deep relationship with the Czech people.

Його родина мала давні військові традиції[1].
His mother's family had a long military history.[4].

Обидва- давні друзі СРСР.
Both are long-time friends of UCI.

Це давні традиції нашого народу.
Which is a long-held tradition of Our People.

Поруште давні окови мовчання
Break the lingering bonds of silence

Вони були давні, як тріщини в давно вже безводній пустелі.
They were as old as erosions in a fishless desert".

Житомир має давні театральні традиції.
Zhytomyr has a long theatrical tradition.

Герої давні та нові.
Heroes of Old and New.

Це давні, дуже зруйновані гори.
They are ancient, strongly destroyed mountains.

Ми об'єднали давні академічні традиції
We have combined long-time academical traditions

Це були давні індоєвропейські племена,
These were the ancient Indo-European tribes,

Назвіть давні і молоді за віком платформи, що лежать в основі материка.
Name the old and young age platform underlying the continent.

Розуміння цього повністю потрясло мої давні уявлення про моральність і справедливості.
Understanding this completely shook my long-held notions of morality and justice.

США мають давні і надійні стосунки у військовій сфері.
the United States have a long and reliable relations in the military sphere.

Його родина мала давні козацькі корені, але була бідною.
His family had Puritan ancestors but was poor.

Причому це не тільки давні рештки руїн.
And it is not only the ancient remains of the ruins.