ДВОМА РЯДАМИ - переклад на Англійською

• two rows
• two sets

Приклади вживання Двома рядами Українська мовою та їх переклад на Англійською

режим посиленої охорони і по всьому периметру оточений двома рядами колючого дроту
the entire perimeter is surrounded by two rows of barbed wire

Салон Volvo XC90 для російського ринку- з двома рядами крісел розрахованих на розміщення п'ятьох людей, але доплативши 97100 рублів можна замовити додаткові два окремі крісла третього ряду..
Volvo XC90 Centre for the Russian market- with two rows of seats can accommodate five people, but paying the 97100 rubles, you can order additional two separate seats of the third row..

розділеним на 3 частини двома рядами іонічних колон, і святилище.
divided into 3 aisles by two rows of four Ionic columns and a sanctuary.

являє собою пластинчастий шумоглушник з двома рядами панелей шумоглушіння,
is a splitter silencer with two rows of silencing panels.

яку допрацювали, щоб на її основі можна було створити Grand Cherokee як з двома рядами сидінь, так і з трьома»,- сказав Марккионе в інтерв'ю Motor Authority.
which was modified to make it possible to create a Grand Cherokee with two rows of seats, and with three,“Marchionne said in an interview with Motor Authority.

завершуємо в'язання двома рядами стовпчиками з накидом синьою ниткою.
we finish knitting with two rows of blue yarn crochets.

Пасажири в перших двох рядах мають першокласні місця.
The passengers in the first two rows have first-class seats.

Таким чином ви отримаєте два ряди величин, між якими спостерігається деяка залежність.
Thus you will receive two sets of variables, between which there is some dependence.

У наступних двох рядах додайте по одному оранжевому модулю.
In the next two rows, add one orange module.

Диски діаметром 510/ 560 мм, розташовані у двох рядах оброблюють ґрунт.
The discs with Ø 510/ Ø 560 mm mounted in two rows undercut soil.

Диски діаметром 510 мм/ 560 мм розташовані в двох рядах.
Disks with the diameter of 510 mm/ 560 mm are located in two rows.

Диски діаметром 510/ 560 мм розміщені у двох рядах.
Disks with the diameter of 510/ 560 mm are located in two rows.

представлені у двох рядах.
are presented in two rows.

Внесення добрив розпушуючими чизелям в двох рядах.
Chisel ploughshares for additional fertilization and cultivation in two rows.

Вертикальний рапорт складається з двох рядів.
Vertical rapport consists of two rows.

Зовсім маленькі шишечки виконуються в двох рядах.
Quite small knobs are performed in two rows.

Диски Ø 620 мм, розташовані в двох рядах подрізають грунт.
Disks with the diameter of 620 mm located in two rows will undercut the soil.

Складався з одного-двох рядів ікон.
Consisting of one or two rows of icons.

Масивні лапи, розташовані в два ряди, для глибокого розпушування до 50 см.
Massive ploughshares situated in 2 rows for deep cultivation 25-50 cm.

З боків стояли два ряди колон із коринфськими капітелями.
On both sides, there were two rows of columns with Corinthian capitals.