ДВОЄ ЛІДЕРІВ - переклад на Англійською

• two leaders

Приклади вживання Двоє лідерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окрім комерційної складової ефективних е-commerce рішень в індустрії моди, двох лідерів об'єднує і спільне бачення майбутнього- популяризація тренду“sustainability” в Україні.
In addition to the commercial component of effective e-commerce solutions in the fashion industry, the two leaders are united in the common vision of the future is the popularization the"sustainability" trend in Ukraine.

Приклад Баку, який тоді був одним з двох лідерів світового нафтовидобутку,
Example of Baku, who was then one of the two leaders of the world's oil, the pipe" was the dream of any enterprising person.">

Непрямий контакт між двома лідерами нарешті дав результат,- сказав Йилдирим.-
An indirect contact between the two leaders has finally given a result- Yildirim said.-

Після короткої прес-конференції для двох лідерів міністри закордонних справ провели ще одну прес-конференцію, на якій міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Москва і Анкара домовилися про те,
Following the brief press conference for the two leaders, their foreign ministers held another press conference where Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said that Moscow

Незабаром двоє лідерів почали конфліктувати.
The two leaders soon began to clash.

Двоє лідерів розмовляли по телефону в п'ятницю.
The two leaders spoke by telephone Friday.

Двоє лідерів розмовляли по телефону в п'ятницю.
The two leaders spoke by phone Friday.

Двоє лідерів розмовляли по телефону в п'ятницю.
The two leaders spoke in a phone call Friday.

Двоє лідерів розмовляли по телефону в п'ятницю.
The two spoke by phone on Friday.

Також сказано, що двоє лідерів планують зустрітися в найближчому майбутньому.
It said the two leaders plan to meet in the near future.

Але вона принаймні показала, що двоє лідерів можуть вступити в діалог.
But it did, at least, show the two leaders could engage in dialogue.

Двоє лідерів обговорять, як повернути стабільність у райони України, окуповані повстанцями, яких підтримує Росія.
The two leaders will discuss how to bring normalcy back to areas of Ukraine occupied by Russian-backed rebels.

Як повідомляє офіс Ердогана, під час телефонної розмови«двоє лідерів підтвердили, що зустрінуться у Вашингтоні в середу 13 листопада».
During a telephonic conversation, the Turkish Presidency has said that“the two leaders reconfirmed that they will meet in Washington on Wednesday, November 13, on President Trump's invitation.”.

Наступного дня двоє лідерів зустрілися у Москві, щоб підписати угоду про припинення вогню,
The following day, the two men met in Moscow to sign a cease-fire deal,

Двоє лідерів зустрічалися сьогодні з журналістами після того,
The two leaders met reporters today(Saturday)

Двоє лідерів розпочали різні економічні проекти на островах у таких сферах, як вирощування риби та молюсків,
The two countries have launched various economic projects on the islands in areas such as the farming of fish

у тому числі двоє лідерів, були вбиті двома днями раніше, в результаті необдуманого нападу групи
including two of their leaders, were killed two days earlier after a group of Taliban fired at a joint coalition

Двоє лідерів надалі будуватимуть міцну антитерористичну співпрацю
The two leaders will further build on the strong counter-terrorism cooperation

Трамп і Кім Чен Ін зможуть досягти чудового результату, якщо двоє лідерів об'єднають зусилля, щоб знайти компроміс шляхом відвертої дискусії»,- заявив журналістам офіційний представник Південної Кореї.
President Trump agreed Trump and Kim will be able to make a great achievement if the two leaders come together to find a common denominator through frank discussions," Kim said.

І таким чином, через взаємні візити наших двох лідерів, мені хотілося б підняти відносини між Японією
Through this exchange of visits at the leaders' level, I hope to raise Japan-China