Приклади вживання Декількома мовами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Боявся з Еритреї, що володіє декількома мовами, працюватиме в центрі для біженців,
Shy from Eritrea, speaks several languages, will work in the refugee center,Менші країни, країни з декількома мовами та країни з меншим плюралізмом комерційних служб мовлення можуть потребувати особливого фінансування для свого суспільного мовлення.
Smaller countries, countries with several languages and countries with a smaller pluralism of commercial broadcasters may need a specific funding of their public service broadcasting.Гаїті- країна з декількома мовами, тому сайт в доменній зоні.
Haiti is a country with a few languages, therefore a web-site is in a domain zone.Майже кожна східноєвропейська нація була створена людьми, які говорили декількома мовами, а не людьми, які говорили однією мовою, .
I mean pretty much every East European nation was created by people who spoke a bunch of languages, not by people who spoke one Деякі топоніми можуть розшифровуватися декількома мовами, тому перевага віддавалася тій мові, в ареалі формування якої або в найближчому оточенні знаходиться топонім.
Some toponyms can be deciphered by means of several languages, so the preference was given to the Apricot Global Call Center в Україні- це кваліфікований персонал, який володіє декількома мовами- українською, російською, англійською, німецькою, французькою, іспанською.
Apricot Global Call Center Всі вони володіють декількома мовами, жили, вчились, працювали в багатьох східноєвропейських країнах
They all have skills in several languages and have lived,Наша система також включає підтримку декількома мовами, відповідно до Ваших потреб- функцію, недоступну в інших інструментах для опитувань.
We also have support for multiple languages according to your needs. A function that is not available on other vendors' Survey Tools.І спів декількома мовами Кікабідзе Вахтанг став об'єднувальним точки для представників різних країн та культур.
And singing in several languages Vahtang Kikabidze became a unifying point for the representatives of different Nations and cultures.Це надає змогу засобу перевірки правопису працювати належним чином, навіть у книгах, які містять текст декількома мовами.
навіть виголошувати промови або проводити презентації декількома мовами.
even give speeches or presentations in multiple languages.створив курс з іудеофобії, який викладав декількома мовами.
which he taught in several languages and was published as a book захопливі розмови декількома мовами.
good conversations in several languages.навіть виголошувати промови або проводити презентації декількома мовами.
even giving speeches or presentations in several languages.Навчальне середовище програмування, що використовує мову програмування Logo, команди якої перекладено декількома мовами.
An educational programming environment using the Logo programming деякі сайти використовують машинний переклад, щоб зробити їх зміст декількома мовами, без людського редагування,
some sites use machine translation to render their content in several languages, with no human editing,понад 50 000 запитань декількома мовами.
over 50,000 questions translated into several languages.Цей легкий мову перекладу додаток є універсальним мови перекладу додаток для перекладу між декількома мовами.
This light-weight Ця монографія буде презентована на 3-му Харківському міжнародному юридичному форумі та опублікована декількома мовами.
This monograph will be presented at the 3rd Kharkov Economic and Legal Forum and published in several languages.Ця монографія буде презентована на 3-му Харківському міжнародному юридичному форумі та опублікована декількома мовами.
This monograph will be presented at the 3rd Kharkiv International Legal Forum and published in several languages.
