ДЕКІЛЬКОХ КОРИСТУВАЧІВ - переклад на Англійською

• multiple users
• few of the customers
• multi-user

Приклади вживання Декількох користувачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

методах управління потребам декількох користувачів, вимогам груп інтересів,
management practices the needs of multiple users, interest group demands,

Немає жодного практичного рішення проблеми квоти в системах, де файлові системи розділені серед декількох користувачів(як наприклад проекти групи),
There is no practical quota solution for the file systems shared among several users(such as team projects,

ідентифікація водія(для декількох користувачів однієї одиниці техніки).
driver identification(for several users of one unit of equipment).

використані для збору статистичних даних про користувачів, і використовується, щоб визначити, чи це є особа одного або декількох користувачів, у випадках зловживання.
and used to determine whether the identity of one or more users is the same in cases of abuse.

додаткове журналу-на-центр для декількох користувачів(наприклад, клієнтів зберігання контракту)
additional log-on facility for multiple users(such as contract storage customers)

На Phen375 Відгуки програма, яка, здається, звести до мінімуму гіпертонія в декількох користувачів, але він повідомив, що якщо у вас високий кров'яний тиск в першу чергу,
The Phen375 assesses program that it appears to decrease high blood pressure in a few of the customers, yet it is suggested that if you have hypertension to begin with,

На Phen375 оцінює програма, яка виявляється, щоб звести до мінімуму гіпертонія в декількох користувачів, однак передбачається, що за наявності гіпертонії в першу чергу,
The Phen375 reviews show that it seems to lessen hypertension in a few of the customers, however it is suggested that if you have hypertension in the first place,

На Phen375 огляди показують, що вона, як видається, зменшити високий кров'яний тиск в декількох користувачів, але рекомендується, що за наявності гіпертонії з самого початку,
The Phen375 reviews program that it seems to reduce hypertension in several of the users, yet it is suggested that if you have hypertension to begin with,

На Phen375 оцінює показати, що здається, щоб зменшити гіпертонії в декількох користувачів, але він повідомив, що якщо у вас високий кров'яний тиск в першу чергу,
The Phen375 examines program that it appears to minimize hypertension in a few of the users, yet it is recommended that if you have hypertension in the first place,

На Phen375 оцінює програма, що вона, як видається, зниження підвищеного артеріального тиску в декількох користувачів, проте він запропонував, що за наявності гіпертонії в першу чергу,
The Phen375 examines program that it appears to reduce high blood pressure in some of the customers, however it is advised that if you have hypertension to begin with,

На Phen375 Відгуки програма, яка здається, зниження підвищеного артеріального тиску в декількох користувачів, але він повідомив, що наявності гіпертонії з самого початку, ви повинні говорити зі своїм лікарем,
The Phen375 assesses show that it appears to minimize high blood pressure in a few of the users, but it is advised that if you have high blood pressure to begin with,

Щоб використати однакові параметри для декількох користувачів, ці параметри слід зберегти до каталогу профілів користувачів або спільного каталогу налаштувань& kde;: тоді налаштування будуть типовими для всіх користувачів.
kde/ share/ config/ profilerc. To use the same settings for multiple users, store these settings in user profile directory or the global& kde; config directory to use as default for multiple users..

Співпрацюйте залучаючи декілька користувачів з багаторівневою авторизацією.
Collaborate with others using multiple users with authorization levels.

Одночасно можуть вести бесіди з декількома користувачами;
Can communicate with several users simultaneously;

Працює з декількома користувачами.
It works with Multiple Users.

Проведіть спілкування в мережі з декількома користувачами.
Work on a network with multiple users.

Працюють декілька користувачів.
Multi user works.

У програмі дуже гнучко реалізована робота з декількома користувачами, в цьому сенсі Mipko Employee Monitor- незамінний інструмент для системного адміністратора.
The program is very flexible work with multiple users, in this sense, Mipko Employee Monitor is an indispensable tool for the system administrator.

Система побудована таким чином, що декілька користувачів, в залежності від прав доступу,
The system is designed in such a way that several users, depending on their access permissions,

Інші додаткові форми співробітництва дозволяють декільком користувачам змінювати(або коментар)
Other advanced forms of collaboration allow multiple users to modify(or comment)