ДЕПОРТУВАТИ - переклад на Англійською

deport
депортувати
депортації
виселити
to expel
вигнати
вислати
видворити
висилати
виганяти
виключити
депортувати
вигнання
про видворення
для висилки
deportation
депортація
виселення
видворення
висилку
депортаційному
депортувати
deported
депортувати
депортації
виселити
deporting
депортувати
депортації
виселити

Приклади вживання Депортувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У липні стало відомо, що Абу Катада можуть депортувати з Великобританії.
Last July, Abu Qatada could finally be deported from Britain.
Їх треба затримати і депортувати“.
These kids should be arrested and expelled.".
Потім чоловіка мають депортувати.
The man should have been deported.
Його також можуть депортувати із США.
He also cannot be extradited from the US.
Інших болгарських євреїв було вирішено депортувати пізніше.
The remaining to 20,000 Bulgarian Jews were to be deported later.
Що він тут уже незаконно і можуть депортувати на 5 років.
He is in this country illegally and has been deported five times.
Нікого не треба депортувати.
No one should be displaced.
Трамп заявив, що нелегальних іммігрантів потрібно депортувати без суду.
Trump says illegal immigrants should be deported with no due process.
Таких людей необхідно депортувати.
These people need to be deported.
Ви думаєте, їх збираються депортувати з країни?
Do you think they should be removed from the country?
Красильников допускає, що через інцидент його можуть депортувати в Україну.
Krasilnikov admits that in connection with the incident he could be deported to Ukraine.
Найгірше, що можуть зробити,- депортувати».
The worst they could do is deport me.
Через що мене можуть депортувати?
What can I get expelled for?
В яких випадках можуть депортувати з Польщі?
Under what circumstance can I be deported from the UK?
Таких людей необхідно депортувати.
These people are required to be deported.
Саме тому угорці мають намір депортувати їх з країни.
That's why mujahideen want to throw them out of the country.
Його також можуть депортувати із США.
I might also get deported from the US.
Іншими словами, ЄКПЛ встановлено принцип«не можеш депортувати іноземця- документуй його право на проживання на своїй території».
In other words, ECHR established the following principle:“if you can't deport a foreigner, then document his or her right to reside on your territory”.
Ми бачимо, що лід йдуть після людей і депортувати їх, матерів і батьків,
We're seeing ICE go after people and deport them, mothers and fathers,
Швеція має намір депортувати до 80 тисяч шукачів притулку, які прибули до
Sweden intends to expel up to 80,000 asylum seekers who arrived in 2015
Результати: 268, Час: 0.0324

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська