EXPELLED - переклад на Українською

• вигнані
• вигнали
• виключений
• вислані
• вислала
• виключено
• видворили
• виганяли
• відрахований
• депортовано
• виселених
• вигнання
• видворені
• висилає
• виселено
• відрахували
• вигнанці

Приклади вживання Expelled Англійська мовою та їх переклад на Українською

In reply Russia expelled four British diplomats.
У відповідь на відмову в екстрадиції Британія висилає чотирьох російських дипломатів.

Russia closed Britain's St Petersburg consulate and expelled twenty three diplomats.
РФ закриває генконсульство Британії в Санкт-Петербурзі і висилає 23 британських дипломатів.

What to do if expelled from the Institute.
Що робити, якщо відрахували з інституту.

Active protesters were dismissed from their positions or expelled from universities.
Активних учасників протесту звільнили із займаних посад або відрахували із навчальних закладів.

Obama also expelled 35 Russian intelligence operatives from the United States.
Крім того, Обама вислав зі Сполучених Штатів 35 оперативників російської розвідки.

Russian journalists expelled from Lithuania.
Російських журналістів депортували з Литви.

Expelled Russian diplomats from the United States will return back to Moscow on March 31.
Висланих російських дипломатів із США повернеться в Москву 31 березня.

Cuba was expelled from the OAS in 1962.
Куба була виключена з ОАД в 1962 році під тиском США.

Forcibly expelled from Ukraine 382 foreign citizen.
Примусово видворено і повернуто з території України 382 іноземних громадян.

The Poles were expelled and the Jews were murdered.
Поляків було вислано, а євреїв винищено.

Saakashvili expelled to Poland.
Саакашвілі депортували до Польщі.

We expelled 220 illegal migrants during the last seven months.
Ми виключили 220 нелегальних мігрантів протягом останніх семи місяців.

Most experts agree that the expelled fluid is not urineas previously thought.
Більшість експертів погоджуються, що вигнана рідина не є сечеюяк вважалося раніше.

After that, they expelled me from university.
Тоді вони виключили мене з Університету.

Romans expelled Volski from the city/ 4.
Римляни виганяють вольсків з міста/ 4.

Ukraine expelled the Spanish journalists,
Україна видворила іспанських журналістів,

Expelled from University for political reasons.
Виключили з університету за політичнимим мотивами.

In 1933, the fascists expelled from the Berlin Academy of SciencesAlbert Einstein.
У 1933 р. фашисти виключили з Берлінськой академії наук Альберта Ейнштейна».

Most of the expelled Jews gathered in Kamenetz-Podolsk.
Більшість вигнаних євреїв зібралися в Кам'янець-Подільському.

Berlusconi expelled from Italian parliament.
Берлусконі виключили з італійського парламенту.