ДЕЯКІ МЕТОДИ - переклад на Англійською

• some methods
• some techniques
• few ways

Приклади вживання Деякі методи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі методи- такі як відбілювання,
Some techniques, such as whitening,

Є безліч способів отримання фінансування на придбання нового автомобіля, деякі методи, будучи простіше, ніж інші.
There are numerous ways of obtaining finance for the purchase of your new car, some methods being simpler than the rest.

Щоб прискоритися, деякі методи покладаються на рішення з швидким
To keep speed up, some techniques rely on fast

також розглянемо деякі методи лікування проблеми.
also consider some methods of treating the problem.

На щастя, є деякі методи вивчення математики, які можна застосовувати незалежно від свого рівня.
Thankfully, there are some techniques for studying math that you can do regardless of your level.

Методи в мові програмування є членами класу в проекті, деякі методи мають підписи,
Methods in programming language are the members of a class in a project, some methods have signatures

Зазвичай цифрові сигнали опто-ізоляторів передачі(по-вимикання), але деякі методи дозволяють їм бути використані з аналоговими сигналами.
Usually opto-isolators transfer digital(on-off) signals, but some techniques allow them to be used with analog signals.

Здається, проблема полягає в тому, як використовувати іграшки, щоб допомогти вам відчути радість технології та вивчити деякі методи.
It seems to be a problem how to use toys to help you feel the joys of technology and learn some techniques.

Лютого 1991 91/180/ЄЕС РІШЕННЯ Що встановлює деякі методи аналізу та тестування сирого молока та молока, що піддавалося термічній обробці.
EEC: Commission Decision of 14 February 1991 laying down certain methods of analysis and testing of raw milk and heat-treated milk.

Деякі методи лікування були визначені для хвороби Тея-Сакса,
Several methods of treatment have been investigated for Tay-Sachs disease,

Деякі методи, які можуть працювати для однієї людини може бути важко
Certain techniques that work for some men might be uncomfortable

На щастя, є деякі методи вивчення математики, які можна застосовувати незалежно від свого рівня.
Luckily, there are a few techniques for studying maths you could do regardless of your level.

На щастя, є деякі методи вивчення математики, які можна застосовувати незалежно від свого рівня.
Fortunately, there are a few techniques for studying maths you can do regardless of your level.

Введення Null-об'єктуПроблема: Через те, що деякі методи повертають null замість реальних об'єктів,
Introduce Null ObjectProblem: Since some methods return null instead of real objects,

Хоча деякі методи можуть надавати мінімальний вплив на рівень цукру в крові,
While certain techniques may have minimal impact on blood sugar levels,

Однак існують деякі методи, за якими можна передбачити, як народити хлопчика або дівчинку.
There are, however, other ways to find out if you are having a boy or a girl.

Деякі методи, за допомогою яких ви можете використовувати Twitter, щоб генерувати трафік для свого веб-сайту, містяться в цьому посібнику.
Some of the methods through which you can use Twitter to generate traffic for your website are in this guide.

А деякі методи виховання дітей цікаво переносити на свій колектив- часом багато речей працює й тут.
Moreover, it's quite interesting to use some methods of bringing up children in your team- a lot works here sometimes.

Ви дійсно відчуваєте, що вам потрібно деякі методи, щоб бути набагато більш впевнено?
Do you really feel that you need some ways to be a lot more confident?

Ми розглянемо деякі методи, використовувані соціальними психологами в процесі пошуку відповідей на питання про соціальну поведінку.
We examine some of the methods used by social psychologists to answer questions about the social side of life.