ДЕ КОЖНЕ - переклад на Англійською

• where each

Приклади вживання Де кожне Українська мовою та їх переклад на Англійською

прописні літери у стилі книги, де кожне слово, окрім сполучників, починатиметься з великої літери,
book style capitalization where each word except conjunctions has an initial capital letter,

Іншими словами, процес Бернуллі-це послідовність випадкових величин Бернуллі,[62], де кожне підкидання монети це випробовування Бернуллі.[63].
a Bernoulli process is a sequence of iid Bernoulli random variables,[62] where each coin flip is a Bernoulli trial.[63].

Презентація PowerPoint, де кожного слайда перетворено на зображення.
A PowerPoint presentation where each slide has been converted into a picture.

Перевірте свою пам'ять згадуючи, де кожному з них.
Test your memory remembering where each of them.

Ми прагнемо формувати майбутнє, де кожна дитина має можливість розкрити.
We envision a future where EVERY CHILD has a chance.

Це обід нової системи харчування, де кожен отримує те, що хоче.
A comfort food place where everybody gets just what they want.

Ми живемо у світі, де кожен залежить від.
We live in a world where everything matters.

VR ігри передбачають повне занурення в барвистий світ віртуальної реальності, де кожному члену сім'ї надається унікальна можливість вибрати захоплення, які їм до душі.
VR games involve a complete immersion in the colorful world of virtual reality, where each member of the family is given a unique opportunity to choose hobbies that they like.

Захищена пам'ять- це система, де кожній програмі задається область пам'яті для використання
Protected memory is a system where each program is given an space of reminiscence to use

Страйпи визначаються як фрагменти даних, де кожний наступний страйп даних знаходиться на наступному блоці зберігання.
Stripes are defined as data fragments where each next data stripe is located on subsequent storage unit.

У кожній мові термінологія заснована на точних визначення, де кожний термін має своє місце у складній ієрархічній структурі.
In each language terminology is based on exact definitions where each term has its place in difficult hierarchical structure.

Але з нагоди виходу книги Тім влаштував вечерю, де кожну страву(їх було,
But at the launch of Tim's book he held a dinner where each course(I think there were eight of them)

Захищена пам'ять- це система, де кожній програмі задається область пам'яті для використання
Protected memory is a system where each program is given an area of memory to use

Планується використовувати програму у навчальних класах, де кожний учень матиме власний дисплей для читання,
It is planned to use the program in classrooms where each student will have its own display for reading

Ми маємо ще раз підтвердити нашу відданість майбутньому, де кожному громадянинові гарантовано щиро американські дари життя,
We have to reaffirm our commitment to a future where each citizen is guaranteed the uniquely American gifts of life,

Сам турнір відбувався у форматі бліцу, де кожному з учасників на роздуми надавалося 5 хвилин.
The tournament took place in blitz format, where each participant was given 5 minutes for his/her thinkings.

Квест стартував з вело парку, де кожній команді були роздані маршрутні листи
The quest started in the bicycle park, where each team was given a route sheet

Гостей розважатимуть зі сцени на площі Театральній, де кожного фестивального дня на глядачів чекатиме різноманітна концертна програма професійних та аматорських колективів.
Guests and tourists will be entertained on Teatralna Square where each festival day on the stage will take place various concert programs of professional and amateur music groups.

Множинний характер взаємодій, де кожний учасник мережі може безпосередньо встановлювати контакти з іншими учасниками.
Multiple character of interactions, where each member of the network can directly establish contacts with other participants.

Це яскраве, дружнє місце, де кожному учню та майбутньому приділяється особиста увага.
It is a vibrant, friendly place where each student's learning and future is given personal attenti….