ДМИТРО ФІРТАШ - переклад на Англійською

• dmitry firtash
• dmytro firtash
• mr. firtash
• dmitriy firtash
• dimitry firtash

Приклади вживання Дмитро фірташ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони затримали невинну людину, такого як Дмитро Фірташ, і намалювали його таким собі поганим мафіозним хлопцем, яким він явно не є.
They took an innocent man like Dmytro Firtash and they painted him out to be this bad old Mafia guy, which he's obviously not.

Дмитро Фірташ робить це ширше- він підтримує програму україністики у Кембриджському університеті, допомагає у будівництві
Dmitry Firtash does it is a broader fashion- he is supporting the Cambridge Ukrainian Studies Program,

Рівно о 8. 00 торги будуть відкриті, після чого Raffaele Jerusalmi і Дмитро Фірташ обміняються вітальними промовами.
Upon opening of the trading at 08:00, Raffaele Jerusalmi and Dmitriy Firtash will deliver their salutatory speeches.

Деякі з них, як-от Дмитро Фірташ, володіють конкуретними медія-імперіями,
Some of them, like Dmytro Firtash, own rival media empires,

Дмитро Фірташ- один з провідних меценатів України, він системно підтримує освіту, науку,
Dmitry Firtash is one of Ukraine's leading philanthropists providing systemic support to education,

Дмитро Фірташ також додав, що близько 30 квартир було передано місту для громадян, які потребували покращення житлових умов.
Mr. Firtash also added that about 30 apartments had been handed over to the city for citizens in need of better housing.

За останні 15 років Дмитро Фірташ став одним з провідних інвесторів у енергетичний сектор і хімічну промисловість у Центральній
Over the last 15 years, Dmitry Firtash has become one of the leading investors in the power sector

Ще один тривожний для Європи сигнал пролунав, коли Дмитро Фірташ, контроверсійний український магнат,
Another worrisome sign for Europe was that Dmytro Firtash, a controversial Ukrainian tycoon,

У червні 2011 року Дмитро Фірташ очолив українську делегацію від роботодавців на 100-й конференції Міжнародної організації праці(МОП).
In June of 2011, Mr. Firtash headed the Ukrainian employers' delegation participating in the 100th Conference of the International Labor Organization(ILO).

Дмитро Фірташ- один з найскандальніших бізнесменів в Україні, який колись мав
Dmitry Firtash is one of the most controversial entrepreneurs in the Ukraine,

І ми вже внесли до парламенту п'ять законів, які потрібно негайно приймати для того, щоб вирішувати сьогоднішні питання",- підкреслив Дмитро Фірташ.
And we have already submitted for the parliament's review 5 laws which must be approved immediately to address today's challenges,” stressed Mr. Firtash.

Український олігарх Дмитро Фірташ, як і раніше, володіє телеканалом«Інтер»: ми знаємо,
Ukrainian oligarch Dmytro Firtash still owns the television channel Inter,

Говорячи про необхідні ресурси для відновлення країни, Дмитро Фірташ зазначив, що залучення 1-2 млрд. доларів не вирішить проблеми країни.
Speaking of the necessary resources for the reconstruction of the country, Dmitry Firtash said that the involvement of USD 1-2 billion would not solve the country's problems.

пише в Eurozine:“Одним з олігархів, найбільш наближених до Януковича, був Дмитро Фірташ.
writes in Eurozine,“One of the oligarchs closest to Yanukovych was Dmytro Firtash.

виступаючи на Європейській конференції роботодавців уТель-Авіві, Дмитро Фірташ заявив, що Україна може стати новим центром економічного зростання Європи.
speaking at the European Conference of Employers in Tel-Aviv, Dmitry Firtash noted that Ukraine may become a new center of Europe's economic growth.

політика- це дві різні речі",- відзначив Дмитро Фірташ.
politics are two different things,” stressed Mr. Firtash.

економити до 30% виробничих витрат”,- підкреслив Дмитро Фірташ.
save up to 30% of production costs”,- said Dmitry Firtash.

У 2010 році для зміцнення позицій України на світовому ринку добрив, Дмитро Фірташ почав процес об'єднання українських азотних підприємств.
In 2010, seeking to enhance Ukraine's positions in the international fertilizers market, Mr. Firtash launched an effort towards consolidation of the Ukrainian nitrogen business.

Будь-хто повинен отримати можливість реалізувати свою бізнес-ідею”,- сказав Дмитро Фірташ під час зустрічі з керівництвом Чернівецької області
Anyone must have access to having his or her business idea realized,” said Dmitry Firtash while meeting with Chernivtsi region administration

весь він буде реінвестований",- сказав Дмитро Фірташ.
all of it will be re-invested,” said Mr. Firtash.