ДОБРЕ ВІДОМЕ - переклад на Англійською

• well-known
• is well known

Приклади вживання Добре відоме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те, що сталося, добре відоме.
What happended is well-known.

Це прізвище мені добре відоме.
That name is well-known to me.

Печінкова недостатність- добре відоме наслідок алкоголізму,
Liver failure is a well-known consequence of alcoholism,

Про чутливість Муссоліні щодо жидівського питання було добре відоме Генріху Гіммлеру,
The sensibilities of Mussolini in the Jewish question were well-known to Heinrich Himmler,

В цілому місто добре відоме і популярне як туристична місцина біля океану зі сприятливим кліматом,
In general, the city is well known and popular as a coastal tourist city with a favorable climate,

Усім добре відоме народне прислів'я«Тримай ноги в теплі,
All well-known proverb"Keep your feet warm,

Найскладніший вибір, пов'язаний з новорічною ялинкою,- це всім добре відоме: натуральна або штучна.
The most difficult choice associated with a Christmas tree, is well known: a natural or artificial.

Таким чином, добре відоме і улюблене багатьма українськими спортсменами ралі в нинішньому році стане ще більш цікавим,
Thus, a well-known and beloved Ukrainian rally this year will certainly become more interesting,

Звучання шоломії добре відоме по всій Японії, так як цей музичний інструмент використовують вуличні торговцв при продажі рамену.
Its sound is well known throughout Japan, as it is often used by street vendors selling ramen.

досвід дозволили їй зробити добре відоме ім'я на ринку шкіргалантереї.
expertise have made it a well-known name on the leather goods market.

Хоч його ім'я добре відоме в його рідному штаті завдяки його численних досягнень, в світі він відомий просто як засновник Дня Землі.
Though his name is well known in his home state for his many accomplishments, elsewhere he's known simply as the founder of Earth Day.

Circus Show Creation(C. S. C)- добре відоме ім'я в цирковій
Circus Show Creation(C.S.C.) is a well-known name in the circus

чиє ім'я добре відоме читачам в усьому світі.
whose name is well known to readers around the world.

Детальні дослідження багатьох порід багатьох місць показують, що деякі скам'янілості мають короткий, добре відоме час існування.
Detailed studies of many rocks from many places reveal that some fossils have a short, well-known time of.

Історичні джерела свідчать про те, що в другій половині Х ст. християнство вже було добре відоме і в межах Польської держави,
Historical sources testify that in the second half of the 10th century Christianity was already well-known within both: a Polish state

Місто добре відоме як початкова точка Бостонського марафону,
The town is best known as the starting point of the Boston Marathon

Важливіше всього, електричне створення цього всесвіту було добре відоме більшості суспільств- єгиптянам,
Most importantly, the electrical creation of this universe was something that was well known by most societies like the Egyptians,

Воно було добре відоме всім, хто знав політичну ситуацію,
The story was well known to all who knew the political situation,

Ім'я російського броньованого крейсера стало добре відоме під час Жовтневої революції 1917-го року.
The name of the Russian armored cruiser became well known during the October Revolution of 1917.

Сьогодні це підприємство є одним із осередків кращих традицій українського сироваріння і добре відоме сирами, що випускаються під ТМ«Здорово!».
Today the company is one of the centers of the best Ukrainian cheese-making traditions, and is well-known for cheese manufactured under TM“Zdorovo!”.