ДОБРЕ ПРОДУМАНИЙ - переклад на Англійською

• well-thought-out
• well-designed
• well thought out
• well designed
• the well thought-out
• well thought-out
• well-conceived
• well-thought
• well-considered

Приклади вживання Добре продуманий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре продуманий епіграф дозволяє читачеві вникнути в те, що автор хотів сказати між рядків.
A well-designed epigraph often helps the reader understand what the author was trying to say between the lines.

Добре продуманий набір технічних рішень дозволить кожному повною мірою насолодитися використанням розширених можливостей Galaxy S8 та S8+.
A well-thought-out range of technical solutions make it easy for anyone to make full use of the Galaxy S8 and S8+'s advanced capabilities.

Дуже добре продуманий маршрут: провідник знав всі місця, де можна було поповнити запаси питної води,
Very well thought out itinerary: the guide knew all the spots where you can refill drinking water and nice places for rest

Він простий, інтуїтивно зрозумілий та настільки добре продуманий, що навіть працювати з ним стає приємним.
It's simple, intuitive and so well designed that it even becomes enjoyable.

Добре продуманий простір з м'яким
A well-designed space with soft

Добре продуманий інтерфейс і протестований функціонал позитивно позначиться надалі на Ваших майбутніх користувачів і клієнтів.
A well-thought-out interface and tested functionality will have a positive effect on your future users and clients in the future.

слід скласти добре продуманий бізнес-план детективного агентства.
It should draw up a well thought out business plan detective agency.

З іншого боку, добре продуманий флаєр з яскравими кольорами та якісним друком може гарантувати,
On the other hand, a well designed flyer with brilliant colors

Добре продуманий набір технічних рішень дозволить кожному повною мірою насолодитися використанням розширених можливостей Galaxy S8 та S8+.
A well-thought-out range of technical solutions makes it easy for anyone to make full use of the Galaxy S8 and S8+'s advanced capabilities.

Головне в цій справі- грамотна стратегія і добре продуманий бізнес-план агентства нерухомості.
The main thing in this case- the competent strategy and a well thought out business plan for a real estate agency.

вона займає добре продуманий план, який включає терміни і бюджет.
it takes a well-thought out plan that includes a timeline and a logical budget fitting to your finances.

Перш за все, добре продуманий склад активних інгредієнтів,
Above all, the well-considered composition of the active ingredients,

Добре продуманий сайт з відповідною навігацією по меню збагачує естетичну цінність
A well-designed website with an intuitive menu navigation enriches the aesthetic value

В цілому, це дуже добре продуманий та інтуїтивно зрозумілий продукт для керування соціальними медіа,
Overall a very well designed and intuitive social media management product,

Але художник мого життя- Бейонсі… альбом" Лимонад"настільки монументальний… і так добре продуманий і настільки красивий і душевний".
The Lemonade album, Beyonce, was so monumental, and so well thought out, and so beautiful and soul-bearing.

коли ви поєднаєте це добре продуманий цикл цього додатка.
training when you pair it with a well-thought-out cycle of this supplement.

вона займає добре продуманий план, який включає терміни і бюджет.
it takes a well-thought out plan that includes a timeline and a budget.

Універсальність- добре продуманий логотип повинен добре виглядати в різних форматах(для візиток,
Universality- a well-designed logo should look good in different formats(for business cards,

На чолі з Дмитром Яблонським добре продуманий музичний репертуар
A well-considered musical repertoire and the innovative performances

Я дуже люблю дуже хороший сервіс і добре продуманий сайт з багатьма різними продуктами.
I really love a very good service and a well designed site with many different products.