ДОБРУ РОБОТУ - переклад на Англійською

good job
хорошу роботу
гарну роботу
добру роботу
добру справу
молодець
хорошу справу
відмінну роботу
хорошая работа
непогана робота
роботу добре
good work
хорошу роботу
добрі справи
гарну роботу
доброго діла
добру роботу
добру працю
добре працюють
добрий вчинок
якісну роботу
за хорошу роботу
decent job
гідну роботу
пристойну роботу
достойну роботу
хорошу роботу
гідних робочих місць
добру роботу
fine job

Приклади вживання Добру роботу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що ж, гадала, що я робила досить добру роботу для вас, але здогадуюся, що я помилялася.
Well, I thought I did a pretty good job for you, but I guess I was wrong.
спостерігати за грою, і дивитись, чи добру роботу я виконав цього тижня.
see whether I would done a decent job during the week.
протягом двох днів боїв безперестанку виконував свою добру роботу до того часу, як був серйозно пораненим.
during the two days' actual fighting carried on continuously his good work until severely wounded.
Маючи добру роботу за кордоном, він не побоявся повернутися на Батьківщину і піти воювати на Схід.
Although he had a good job abroad, he was not afraid to return to his Motherland and go to fight in the East as soon as he could.
що«засновники філадельфійці та бостонці зробили добру роботу з містом».
Bostonian founders had done a good job with the town.".
Джордж Сорос зробив добру роботу в багатьох країнах- він підтримав революцію троянд, групи молоді",- каже Міхеїл Саакашвілі, який став президентом Грузії після революції.
George Soros did a very good job in many places- he was supportive of the Rose Revolution, young groups,” said Mikheil Saakashvili, who became president of Georgia after the revolution.
отримати добру роботу, дістатися самої верхівки… мене це насправді ніколи не надихало.
get into the right job, get to the top, and I have really never found it very inspiring.
Він хотів похвалитися нами на нашу добру роботу, і ми вирішили опублікувати тут, тому що дуже рідко можна знайти людей, які витрачають свій час на проведення подібного порівняння,
He wanted to compliment us on our good work and we decided to publish here because it is very rare to find people who take their time to do this kind of comparison,
Доброї роботи, пані Ніно!
Good job, Ms. Kelly!
Доброї роботи, пані Ніно!
Good work, Ms. Kelly!
Він не мав доброї роботи на Заході.
He has not done a good job in the Middle East.
Загалом добра робота, але є ряд помилок.
Good job but there are some few mistakes.
Не тільки добра робота.
Not just good work.
Добра робота, Капітане Очевидність.
Good job, Captain Obvious.
Отже, як зичив у таких випадках Лесь Курбас- доброї роботи!
Yeah, as I said over at Shortbus, good work!
У мене добра робота.
I have a good job.
У тебе завжди була добра робота?
Have you always had a good job?
У вас завжди була добра робота?
Have you always had a good job?
Це була добра робота.
It was a good job.
У мене була добра робота.
I had a good job.
Результати: 77, Час: 0.0532

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська