ДОБРУ РЕПУТАЦІЮ - переклад на Англійською

• good reputation
• in good standing
• excellent reputations
• goodwill

Приклади вживання Добру репутацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

щонайменше три роки професійного досвіду і добру репутацію в якості члена професійної асоціації.
at least three years of work experience and a good reputation as a member of an ICCAA member-body.

використовуються при проектуванні і виготовленні, забезпечують виробам компанії конкурентоздатність на ринку стоматобладнаня і добру репутацію серед лікарів-стоматологів.
manufacturing provide the products of the company with a competitive edge in the market of dental equipment and excellent reputation among doctors-dentists.

Допуск аудитора або аудиторської фірми скасовується, якщо добру репутацію такої особи чи фірми було серйозно скомпрометовано.
Approval of a statutory auditor or an audit firm shall be withdrawn if the good repute of that person or firm has been seriously compromised.

В Україні не всі приватні навчальні заклади мають добру репутацію, і, вочевидь, їхня кількість повинна зменшитись.
In Ukraine not all private educational institutions have a good reputation and, therefore their number should decreased.

прийняли неправильні рішення і через«нечесну наживу» втратили добру репутацію в зборі 1 Тим.
for‘dishonest material gain' have lost their good standing in the congregation.- 1 Tim.

У США цілий ряд інвестиційних фондів шукають так звані«зелені підприємства», що мають добру репутацію з точки зору турботи про суспільство та екологію.
In the USA, the numbers of investment funds are actively looking for the so-called"green businesses" that have a good reputation in terms of care for social services and the environment.

інша особа мали добру репутацію в державі або країні формування.
keep your company in good standing in the state or country of formation.

має добру репутацію.
and has a good reputation.

намагається повернути Сталіну добру репутацію, якої той не мав навіть за часів«нєрушимого».
restore Stalin's good reputation which was dead even under the Soviets.

прямі іноземні інвестиції, щоб побудувати добру репутацію, розширити свою політичну владу
foreign direct investment strategically to build goodwill, expand its political sway

Він повністю дискредитував і без того не дуже добру репутацію МВС, і подальше його перебування на посаді тільки погіршить ситуацію з дотриманням прав людини в міліції, сприятиме загостренню хвилі всенародного спротиву
He has totally discredited the MoI which did not in any case have a very good reputation and his continued presence in this position will only worsen the human rights situation in the police,

Скиньте свій LG V35 ThinQ- якщо вам сказали, що ваш обліковий запис має добру репутацію і що немає ніяких проблем з мережею у вашій області,
Reset your LG V35 ThinQ- if you were told that your account is in good standing and that there's no outage or any network-related issues in your area

має добру репутацію.
and has a good reputation.

має добру репутацію.
and has a good reputation.

Красти дерева задля доброї репутації.
Stealing for a good reputation.

В нього добра репутація.
He has a good reputation.

Різні клієнти вже повідомляли, що агент дотримується доброї репутації.
Various customers have already reported that the agent lives up to the good reputation.

Різні покупці вже дали зрозуміти, що вона відповідає доброї репутації.
Various buyers have already made it clear that it lives up to the good reputation.

Але потрібно добра репутація.
Good reputation is required.

Захист доброї репутації фінансового сектору держави;
Preservation of the good reputation of the national financial sector;