ДОЗВОЛЯЄМО - переклад на Англійською

• allow
• let
• permit
• enable
• allowing
• allows
• letting
• permitted

Приклади вживання Дозволяємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дозволяємо вбивати дітей.
We are allowing children to be killed.

Ми дозволяємо конвертувати максимально просто та швидко Word у PDF.
PDF24 makes it as easy and fast as possible to convert Word to PDF.

Бо ми це дозволяємо.
Because we are allowing it.

Важливо відзначити, що ми дозволяємо третій стороні поведінкове відстеження.
It's important to note that we do allow third-party behavioral tracking.

Вони мають владу над нами тільки до тих пір, поки ми самі дозволяємо.
The past only has power over us so long as we allow it to.

А отже, дозволяємо нами маніпулювати.
I allow the man to manipulate me.

так чому дозволяємо людям?
why would we allow people to?

Ми не дозволяємо тваринам страждати, так чому дозволяємо людям?
We would not let animals do this so why are we letting people?

Чому Ви вваажаєте, що ми дозволяємо?
Why do you want to stop what he allows?

З нами поводяться так, як ми дозволяємо.
We behave as we're allowed to.

Найгірше, що ми дозволяємо їм це робити.
Worse, we are allowing them to do it.

Важливо також відзначити, що ми дозволяємо третій стороні поведінкового трекінгу.
It's also important to note that we do allow third-party behavioural tracking.

Найгірше, що ми дозволяємо їм це робити.
Worse, we have been letting them do it.

Тому, що ми їй це дозволяємо.
Because we are allowing it.

Коли ми відкриваємо Святе Письмо- дозволяємо Богові промовити до нас.
When we tune into our hearts, we are allowing the divine to speak through us.

так чому дозволяємо людям?
so why do we let humans suffer?

Ганьба, що ми дозволяємо таку поведінку.
What a disgrace to allow something like this.

І не їх вина, що ми дозволяємо собою маніпулювати.
It is not all his fault, as I have allowed myself to be manipulated.

Адже Господь живе там, де ми дозволяємо йому увійти.
God exists wherever He is allowed to enter.

І ми далі дозволяємо ці безчинства.
We have allowed these inequities to continue.