ДОМАШНЬОЇ ПТИЦІ - переклад на Англійською

• poultry

Приклади вживання Домашньої птиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

які використовуються у вирощуванні домашньої птиці Перший вид годівниць робиться з легких[…]….
such that are used in the cultivation of poultry The first kind of feeders is[…]….

Лікування молодняку та дорослої домашньої птиці(кури-бройлери, ремонтний молодняк,
It is indicated for treatment of young and adult poultry(chickens, turkeys,

При смаженні м'яса, домашньої птиці і риби температура духовки повинна бути досить високою(для м'яса- 250-270 ° С),
When roasting meat, poultry and fish, the temperature of the oven should be high enough(for meat- 250-270° C), so that the surface of

Perfect Pair-Ідеальна пара- що передбачає застосування поєднання двох різних типів вакцин нового покоління для запобігання трьох основних захворювань домашньої птиці в одній ін'єкції.
then launch the Perfect Pair- a combination of two different types of new generation vaccines that prevents the three major poultry diseases with a single injection.

звичайних покупців більш привабливим залишалися традиційні тушки домашньої птиці.
ordinary consumers remained more attractive traditional poultry carcass.

Птахівницька галузь США попросила залучити ЭЕС до врегулювання суперечки в досудовому порядку, оскільки у Європи не було наукового обгрунтування для введення торгових бар'єрів на імпорт американської домашньої птиці в 1996 р.
The U.S. poultry industry asked that the EU be taken to dispute settlement as there was no scientific basis for the EU's trade barriers on U.S. poultry imports which began in 1996.

качок та іншої домашньої птиці.
ducks and poultry.

Ризик того, що nfection пташиний грип передаватиметься від диких птахів до свійської птиці, де найбільший домашньої птиці вільно переміщаються, ділитися водою з дикими птахами або використовують водопостачання,
The risk that infection will be transmitted from wild birds to domestic poultry is greatest where domestic birds roam freely, share a water supply with wild birds,

Вигул на свіжому повітрі- обов'язкове правило для будь-якого виду домашньої птиці, так як сонце- це додаткове джерело вітаміну Д,
Walking in the fresh air is an obligatory rule for any type of poultry, since the sun is an additional source of vitamin D,

110 мільйонів голів домашньої птиці.
110 million head of poultry.”.

Молоко і молочні продукти можуть бути марковані як«органічні», якщо молоко від корів, які отримували виключно органічний корм без побічних продуктів ссавців або домашньої птиці, мають доступ до пасовищ протягом усього сезону випасання,
Milk and milk products can be labeled“organic” if the milk is from cows that have been exclusively fed organic feed with no mammalian or poultry by-products, have access to pasture throughout the grazing season,

Відокремлення темного м'яса від білого м'яса перед приготуванням домашньої птиці sous-vide- це техніка, яку я рекомендую, оскільки температура
Separating the dark meat from the white meat before cooking your poultry sous-vide is a technique I recommend,

Дражнити селянина-колгоспника"обобществлением" житлових будівель, всього молочного худоби, всього дрібної худоби, домашньої птиці, коли зернова проблема ще не вирішена, коли артільна форма колгоспів ще не закріплена,- хіба не ясно,
Irritating the peasant-collective-farm member by"collectivizing" living premises, all the milk cattle, all the small livestock and the domestic poultry, when the grain problem is still unsolved,

Домашня птиця яйце з благотворного здоров'я
Poultry egg with beneficial health

Домашня птиця також хороший індикатор.
Poultry is also a good indicator.

Домашня птиця й кролики.
Domestic birds and domestic rabbits.

Тварини і домашня птиця відмінно їдять силос з цієї культури.
Animals and poultry perfectly eat silage from this crop.

Домашня птиця також повинна отримувати якісний корм,
Poultry should also receive high-quality food,

Небезпечний для птахів, не допускати поїдання домашньою птицею!
Dangerous to birds, do not allow eating poultry!

Ласки і горностаї теж полюють на дрібних гризунів і домашню птицю ночами.
Weasels and ermines also hunt small rodents and poultry at night.