Приклади вживання Допомагають зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
механізми, що допомагають зрозуміти та розвивати себе.
mechanisms that help to understand and develop oneself.також в спеціалізованих ділових зустрічах, які допомагають зрозуміти місцевий ринок.
as well as dedicated business meetings helping to understand the local market.виявило безліч цікавих археологічних знахідок, які допомагають зрозуміти минуле.
discovered many interesting archaeological finds that help to understand the past.показують здібності дітей, та допомагають зрозуміти вчителям, де у кого прогалини в знаннях.
show the ability of children and help to understand the teachers, where one of the gaps in knowledge.Запропоноване визначення і методи оцінки адаптації допомагають зрозуміти сутність категорії управління господарством.
The proposed definition together with the methods for estimating adaptation help to understand the nature of the category of economic management.Цей урок охоплює як сленг, так і ідіоми, які корисні при спілкуванні з англомовними та допомагають зрозуміти фільми, телевізійні шоу та музику.
This class covers both slang and idioms that are useful when communicating with English speakers and help to understand movies, television shows and music.каже Ренсом,"допомагають зрозуміти фізику матерії при таких приголомшливих щільностях".
says ransom,“help to understand the physics of matter at such staggering densities”.Макросоциология приділяє основну увагу моделям поведінки, що допомагають зрозуміти суспільство як єдине ціле.
A macrosociology focuses on patterns of behavior that help to understand society as a whole.Існує не так багато прецедентів, які допомагають зрозуміти, як це сталося і що буде далі.
There aren't many precedents to help understand how this could have happened and what is likely У багатьох випадках жести допомагають зрозуміти суть набагато більш ефективно, ніж будь-які слова.
In many cases, gestures help get the point across much more effectively than any string of words ever could.алгоритми біогенерації допомагають зрозуміти саморозвиток, породження
biogenerative algorithms are helping us to understand self-generation and growth:Для створення статистичних даних, які допомагають зрозуміти, як користувачі веб-сайтів використовують веб-сервер, що дозволяє покращити їх структуру та зміст;
To create statistics that help you understand how website users use a web server to improve their structure and content;Знімки допомагають зрозуміти чи змінився вивід модулів, покритих тестами, а не давати вказівки для дизайну коду модуля.
Snapshots help figuring out whether the output of the modules covered by tests is changed, rather than giving guidance to design the code in the first place.Створювати статистичні дані, які допомагають зрозуміти, як користувачі сайту використовують сайти,
Create statistics that help you understand how site users use sites,Звіти Teramind допомагають зрозуміти та переглянути роботу,
Teramind reports help you to understand and review work,Збору анонімних статистичних даних, які допомагають зрозуміти, як Користувачі Порталу використовують його інтернет-сторінки, для поліпшення структури і змісту останніх.
Collecting anonymous statistical data that helps understand how Portal Users use its Internet pages to improve the structure and content of the latter.Конфлікти допомагають зрозуміти позиції впливових структур,
Conflicts help us to understand the position of influential structures,Звіти про зміст допомагають зрозуміти, які сторінки і розділи сайту найбільш ефективні
Ми розширили лінійку інтерактивних засобів, які допомагають зрозуміти державну політику,
We expanded підтримують, допомагають зрозуміти і відчути йогу. Приходьте знайомитися!
support, help understand and feel yoga. Come meet!
