ДОПОМАГАЄ ПАЦІЄНТАМ - переклад на Англійською

• helps patients
• helping patients
• help patients
• assists patients

Приклади вживання Допомагає пацієнтам Українська мовою та їх переклад на Англійською

а також допомагає пацієнтам краще переносити хіміотерапію.
in addition to helping patients better tolerate the rigors of chemotherapy.

компетентний спеціаліст, який понад 15 років допомагає пацієнтам ефективно боротися з патологіями судин нижніх кінцівок.
for more than 15 years she helps patients to fight effectively with vascular pathologies of the lower extremities.

Така операція допомагає пацієнтам змінити хід своїх думок,
This operation helps patients change the course of your thoughts,

Досвідчений фахівець зі спортивної медицини має широку сферу професійної діяльності: допомагає пацієнтам у відновленні після травм,
Experienced sports medicine specialist has a broad area of expertise. Oksana Serhiivna helps patients to restore after injuries,

медико санітарній освіті населення, допомагає пацієнтам робити правильний вибір в їх взаємовідносинах з державною,
providing social health education, helping patients make the right choice in their relationship with the state,

Цей тип терапії допомагає пацієнтам дізнатися про свої моделі думки
This type of therapy helps patients to learn about their patterns of thought

медико-соціальному освіті населення, допомагає пацієнтам зробити правильний вибір в їх взаємовідносинах з державною,
providing social health education, helping patients make the right choice in their relationship with the state,

Також воно допомагає пацієнтам з ушкодженнями зв'язок,
It also helps patients with injuries of ligaments,

Протягом квітня- червня 2018 року компанія PopSockets LLC передала 10 відсотків своїх онлайн-надходжень лікарні Крейга(яка допомагає пацієнтам з травмами спинного мозку
For April through June 2018, PopSockets LLC donated 10 percent of its online net proceeds to Craig Hospital(which helps patients with spinal cord injury

будучи свідоме, що це нормальна частина терапії, допомагає пацієнтам переносити ефекти в короткостроковій перспективі.
being aware that this is a normal part of therapy helps patients tolerate the effects in the short term.

Також у такий спосіб допомагають пацієнтам, яким в даний момент протипоказана операція.
Also in this way help patients who are currently contraindicated surgery.

Психотерапевт за своєю суттю допомагає пацієнтові, підтримуючи і підбадьорюючи його.
The psychotherapist in essence helps the patient, supporting and encouraging him.

Психотерапевти допомагають пацієнтам за допомогою спеціальних методів боротися з наслідками психічної травми.
Psychotherapists help patients with special methods to deal with the effects of trauma.

Допомагає пацієнту заміняти дезадаптацію адаптивною поведінкою.
Helping patients to replace maladaptive behaviors with adaptive ones;

Психотерапевт допомагає пацієнтові знайти способи вирішення своїх проблем.
And the therapist often helps the patient find new ways to solve his problems.

Думок про те, що допомагає пацієнту.
Not thinking about what helps the patient.

Тут ефективно допомагають пацієнтам з лікарською стійкістю до багатьох медичних препаратів.
It is effective in helping patients with drug resistance to many medications.

Щоб досягти нашої мети- допомагати пацієнтам у всьому світі,-.
To achieve our vision of helping patients around the world.

Японські лікарі використовують інфрачервоні нагрівальні панелі, допомагаючи пацієнтам з серцево-судинними захворюваннями.
Japanese doctors use infrared heating panels, for helping patients with cardiovascular diseases.

Ефективне дотестове консультування допомагає пацієнту.
Effective treatment will help the patient.