ДОСЛІДНИЦЬКИХ - переклад на Англійською

• research
• study
• exploratory
• researching

Приклади вживання Дослідницьких Українська мовою та їх переклад на Англійською

міжнародних дослідницьких семінарів та оригінальних науково-дослідних проектів;
international study seminars and original research projects;

Інтернет доступ до десяткам тисяч академічних і галузевих дослідницьких ресурсів підтримки Вашого бізнесу і досліджень.
Online access to tens of thousands academic and industry study resources supporting your business and studies..

Програма, яка забезпечує різноманітність командних робочих середовищ за допомогою Глобальних дослідницьких груп та Регіональних дослідницьких груп;
A programme that provides a diversity of team working environments via Global study teams and Regional study teams;

пробудження місць для відвідування, Європа, як відомо, один з найкрасивіших зарубіжних дослідницьких центрів для іноземних студентів, як є….
Europe is known to be one of the beautiful abroad study hubs for International students as have….

Більшість найбільших дослідницьких досягнень НАСА були доставлені супутниками
Most of NASA's greatest exploration breakthroughs have been delivered by satellites

Міжнародна асоціація професійних дослідницьких дослідників, генеалогістів та мисливців-спадкоємців(IAPPR)
The International Association of Professional Probate Researchers, Genealogists& Heir Hunters(IAPPR)

Програма фокусується на енергії та побудованому навколишньому середовищі за допомогою дослідницьких проектних проектів, що діють на багатьох масштабах,
The program focuses on energy and the built environment with research+ design projects ranging across many scales,

Бере участь у дослідницьких проектах, присвячених Україні,
There she participates in a research project about Ukraine

Насправді через поєднання недостатніх дослідницьких даних, високих витрат на видобуток
Due to a combination of poor exploration data, high extraction costs,

ЦВД структурований в дослідницьких форматах, які дозволяють учасникам відобразити їхній досвід
The DSC is structured in explorative formats that allow the scholars reflect their experiences

Існує також комплекс дослідницьких об'єктів в Туллні,
There is also a research facility complex in Tulln,

Наявність корабельного кота була спільною рисою багатьох торгових, дослідницьких і військово-морських судів, починаючи з давніх часів.
The ship's cat has been a common feature on many trading, exploration, and naval ships dating to ancient times.

Шляхом використання редакційних статей або дослідницьких репортажів засоби масової інформації можуть організувати кампанію за певні політичні курси або реформи, які, на їхню думку, повинні бути проведені в життя;
Through editorials or investigative reporting, the media can campaign for specific policies or reforms that they feel should be enacted.

У минулому році ми апробували формат дослідницьких резиденцій і плануємо проводити їх на постійній основі.
Last year we tested running a research residency and have decided to conduct these regularly.

ЦВД структурований в дослідницьких форматах, які дозволяють учасникам відобразити їхній досвід
The DSC is structured in explorative formats that allow our 25 scholars reflect their experiences

підтримується NSF, та Центр дослідницьких обчислень Райса у партнерстві з Інститутом інформаційних технологій Кена Кеннеді Райса забезпечили обчислювальні ресурси.
Rice's Center for Research Computing in partnership with Rice's Ken Kennedy Institute for Information Technology provided computing resources.

Наша філософія навчання була розроблена з використанням новітніх теорій та дослідницьких підходів до вивчення мов
Our teaching philosophy was developed using the latest theories and research-based approaches to language learning

Заохочення транснаціональних мереж регіональних та дослідницьких кластерів допоможе збільшити потенціал регіону,
Encouraging transnational networks of regions and research-driven clusters will help maximise the region's potential,

Він провів низку дослідницьких та стратегічних програм на європейському рівні,
He has led a range of research and strategy programmes at European level,

НАТЕКС приділяє особливу увагу розвитку дослідницьких робіт та забезпечення високого науково-технічного рівня нових розробок.
NATEKS pays special attention to the development of research and to ensure a high scientific and technical level of new developments.