ДОСТАТНЬОЇ - переклад на Англійською

• sufficient
• enough
• adequate
• ample
• sufficiency

Приклади вживання Достатньої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Келлєр не виявляє достатньої активності щодо українського питання та погоджується з поглядами Ж. -К. Юнкера.
Keller does not show a necessary activity in the Ukrainian question and supports J. Juncker's views.

Якщо ви не приділятимете достатньої уваги, ви можете зазнати негативних змін, таких як втрата м'язової маси, уповільнення обміну речовин
If you do not pay the required attention you can experience negative changes such as loss of muscle mass,

Країни повинні забезпечити наявність достатньої, точної та своєчасної інформації про вигодонабувача власності
It requires countries to ensure that there's adequate, accurate and timely information on beneficial ownership

Брюссель також планує забезпечити достатньої і стабільної електромережі,
Brussels also plans to ensure a sufficient and stable power grid,

Незважаючи на відсутність достатньої законодавчої бази,
Despite the lack of an adequate legislative basis,

Якщо достатньої відповіді не досягнуто, слід розглянути питання про додаткову
If satisfactory response is not achieved, an additional

Медичний персонал повинен завжди пам'ятати, що достатньої якості рентгенівських зображень слід досягати завдяки застосуванню найнижчих доз опромінення.
Medical staff should always keep in mind that the appropriate quality of X-ray images should be achieved using the minimum radiation doses.

із залученням достатньої кількості кваліфікованих робітників, забезпечених сучасною будівельною технікою,
with involvement of a fair number of qualified workers provided with the state-of-the-art engineering,

Пиття достатньої кількості води допомагає організму виводити токсини з кровообігу
Drinking plenty of water helps the body remove toxins from your bloodstream

Брюссель також планує забезпечити достатньої і стабільної електромережі,
Brussels also plans to ensure a sufficient and stable power grid,

Через це багато виробників не рекомендують установку цього матеріалу в замкнутому просторі без достатньої вентиляції.
Because of this many manufacturers do not recommend installing this material in an enclosed space without proper ventilation.

буде дискримінувати їх і не дає їм достатньої автономії.
enshrines discrimination against them and gives them insufficient autonomy.

З обговорення, проведеного нещодавно VoxUkraine, зрозуміло, що наразі Україна не має реєстрів достатньої якості.
It is clear from a recent VoxUkraine discussion that today Ukraine has no registries of appropriate quality.

Неможливо відстояти незалежність нашої країни, не маючи достатньої промислової бази для оборони.
The independence of our country cannot be upheld unless we have an adequate industrial basis for defence.

спочатку не мають достатньої маси.
don't have the required mass to take off.

буде дискримінувати їх і не дає їм достатньої автономії.
would discriminate against them and give them insufficient autonomy.

Розумова діяльність і робота ЦНС порушуються при відсутності достатньої«підзарядки».
Mental activity and the work of the central nervous system are violated in the absence of sufficient“recharging”.

висунута в 2006 році, але не здобула достатньої підтримки від держав-членів ЄС.
could not get the necessary support from other council members.

Іншими словами, діяльність Тоні не мала достатньої правової підстави в чинному законодавстві.
In short, Toni's activities did not have a sufficient legal basis in the statutory provisions in force.

Неможливо відстояти незалежність нашої країни, не маючи достатньої промислової бази для оборони.
The independence of our country cannot be up held unless we have an adequate industrial basis for defence.