ДОТРИМУЄТЬСЯ ПРИНЦИПУ - переклад на Англійською

• adheres to the principle
• follows the principle
• shall observe the principle
• respects the principle

Приклади вживання Дотримується принципу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уродженка Бутану, країни, яка дотримується принципу«ВНД» або валового національного щастя,
As a native from Bhutan, a country that follows the principle of‘GNH' or Gross National Happiness,

щонайменше, дотримується принципу автономії.
at least adheres to the principle of autonomy.

була створена в 1951 р., яка дотримується принципу, що гуманна та впорядкована міграція є благом як для мігрантів, так і для суспільства.
organization established in 1951, IOM is committed to the principle that humane and orderly migration benefits migrants and society.

щонайменше, дотримується принципу автономії.
at least espouses the principle of autonomy.

університет дотримується принципу реформи в режимі культивування шляхом підвищення компетентності студентів,
the university adheres to the principle of reform in cultivating mode by enhancing students' competence,

університет дотримується принципу реформи в режимі культивування шляхом підвищення компетентності студентів,
the university adheres to the principle of reform in cultivating mode by improving students' competence,

акумулює кошти для підтримки притулків тварин і в своєму сегменті діяльності дотримується принципу«не бізнесом єдиним».
partners with vital information, accumulates funds to support animal shelters, and adheres to the principle“not by business alone” in its segment.

З моменту заснування, наша компанія дотримується принципу першого клієнта
Since founded, our company are adhering to the principle of customer first

СП ПГНК дотримується принципів соціально відповідального бізнесу.
PPC adheres to the principles of socially responsible business.

Ми дотримуємося принципу, що держави в економіці повинно ставати менше.
We adhere to the principle that it should be less interference of the state in the economy.

Райффайзен Банк Аваль неухильно дотримується принципів соціально відповідального ведення бізнесу.
Raiffeisen Bank Aval strictly abides by the principles of corporate social responsibility.

При використанні клею, дотримуючись принципу, наведеного нижче, гарантія не буде зіпсована.
When using glue, following the principle as below will guarantee not be spoiled.

Наш журнал дотримується принципів відкритого доступу.
The journal adheres to the principles of Open Access.

Хто дотримується принципів здорового харчування, необхідно включати в свій раціон рибу.
Those who adhere to the principles of a healthy diet should include fish in their diet.

Наші лікарі дотримуються принципу"7 разів відміряй, 1 раз відріж".
Our doctors follow the principle“Measure 7 times, cut once”.

Дотримуватися принципу свободи думки;
Follow the principle of freedom of opinions;

Банки дотримуються принципу«Know Your Customer»(знай свого клієнта).
The Bank must follow the principle"Know your customer".

Дотримуватися принципу свободи думки;
Follow the principle of freedom of opinion;

У своїй діяльності Національне агентство з акредитації України дотримується принципів відкритості та прозорості.
In its activity National Accreditation Agency Ukraine follows the principles of openness and transparency.

Під час рецензування рукопису рецензенту слід дотримуватися принципу конфіденційності.
When reviewing the manuscript, the reviewer must adhere to the principle of confidentiality.