ДІЯТИМЕ - переклад на Англійською

• will act
• will operate
• will work
• will be valid
• would act
• shall act
• does
• would work
• would operate

Приклади вживання Діятиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акція діятиме на обмежену кількість квартир.
The offer applies to the limited number of apartments.

Він діятиме до 2030 року.
It will be effective until 2030.

Отриманий бонус діятиме 15 днів.
Bonus is valid for 15 days.

Заборона також діятиме в день виборів, у неділю.
The ban also applies for polling day on Saturday.

Виставка діятиме протягом червня та липня.
The exhibition will run during July and August.

Новий контракт діятиме два роки.
The initial contract is for two years,….

Тут він діятиме по-своєму і намагатиметься робити це якомога швидше.
This time he will do it his way and try to do it as quickly as possible.

Пропозиція діятиме з 01 червня 2011 року до 31 серпня 2011 року(включно).
Offer is valid from 1June, 2011 through 31 August, 2011.

Мандат комітету діятиме один рік і буде продовжений,
The committee has a one year mandate

Виставка діятиме з 3 серпня до 3 вересня.
The exhibition will run from August 3 to September 3.

У турнірі діятиме принцип підвищення
In the tournament there are principles of increase

Такий стан діятиме“до забезпечення конституційного порядку в Києві”.
This state will be enacted until"Constitutional law is established in Kyiv.".

Угода діятиме протягом 35 років.
The deal will run for 35 years.

Нова угода діятиме протягом 10 років.
The new contract will run for 10 years.

Виставка діятиме до наступної суботи.
The show is running until next Saturday.

Європа може бути ефективною на міжнародному рівні лише, якщо діятиме разом.
Europe can only be effective at international level if it acts together.

Усіх запрошуємо до прегляду, виставка діятиме до 15 квітня!
All are welcome to the preview and the exhibition will run until August 15!

Протягом цього часу Британія діятиме за правилами ЄС.
During this time Britain will continue to follow many EU rules.

ліцензія діятиме 10 років.
the licence is valid for 10 years.

Та як надалі діятиме Вашингтон?
How will Washington work then?