Приклади вживання
Діяти з
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Очікується, що нова узгоджена спільна бюджетна сфера єврозони буде діяти з 2021 року.
It is expected that the new agreed joint budget sector, the Eurozone will operate from 2021.
Увесь зміст Псалма 81 полягає в тому, що земні судді мають діяти з неупередженістю та істинною справедливістю,
Psalm 82 states that earthly judges must act with impartiality and true justice,
ви повинні діяти з обережністю, незалежно від того, якого типу фінансування ви вибираєте.
you should proceed with caution no matter what type of financing you choose.
Туреччина підписали угоду про безвізовий режим, який почав діяти з травня 2012 року.
Turkey signed an agreement on visa-free regime that operate from May 2012.
На захист інтересів установи, діяти з упевненістю у стандарти роботи нашої компанії
In defending the interests of the institution, act with confidence in the standards of performance of our company
яка буде діяти з 1 січня 2020 року до кінця опалювального сезону.
which will be applied from January 1, 2020, until the end of the heating season.
які думають, з ясністю і діяти з упевненістю і переконаністю.
outstanding business leaders who think with clarity and act with confidence and conviction.
Мене також постійно вражають історії місій порятунку, коли унікальні можливості гелікоптерів дозволили їм діяти з особливою ефективністю….
I have also been repeatedly impressed by stories of rescue missions in which their unique capabilities have enabled them to perform with particular effectiveness….
яка буде діяти з 1 січня 2020 року до кінця опалювального сезону.
which will be applied from January 1, 2020, until the end of the heating season.
які думають, з ясністю і діяти з упевненістю і переконаністю.
outstanding business leaders who think with clarity and act with confidence and conviction.
Головні аспекти нашого майбутнього партнерства в цій галузі будуть уже діяти з 2019 року»,- заявила Мей.
The key aspects of our future partnership in this area will already be effective from 2019," she said.
Безвізовий в'їзд буде діяти з 6 вересня цього року по 31 Липень 2019 року.
Visa-free entry will be valid from 6 September this year on 31 July 2019 year.
відкритими частинами, вони в цілому повинні зустрічатися і діяти з відчуттям спільного обов'язку.
we all will need to come together and act with a sense of shared responsibility.
Пілотна схема буде діяти з весни 2019 року до кінця грудня 2020 року протягом запланованого перехідного періоду після виходу Британії з ЄС.
The pilot scheme will run from spring 2019 until the end of December 2020, during the planned transition period following Britain's March 2019 EU exit.
які думають, з ясністю і діяти з упевненістю і переконаністю.
outstanding business leaders who think with clarity and act with confidence and conviction.
яка буде діяти з 2018 по 2027 роки, передбачає подальшу модернізацію російських повітряно-космічних сил.
which will run from 2018-2027, will continue modernization of the Russian Aerospace Forces.
які думають, з ясністю і діяти з упевненістю і переконаністю.
outstanding business leaders who think with clarity and act with confidence and conviction.
Перевагою тут є те, що вони є найбільш рідкими ринками у світі, і можна діяти з малим капіталом
The advantage here is that they are the most liquid markets in the world and one can act with small capital
VigRX Plus може діяти з різною VigRX з усіма.
VigRX Plus can act with different VigRX with everyone.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文