ЕВОЛЮЦІЙНИЙ ПРОЦЕС - переклад на Англійською

• evolutionary process
• evolution process

Приклади вживання Еволюційний процес Українська мовою та їх переклад на Англійською

мислення він розуміє як еволюційний процес.
he conceives thought as an evolutionary process.

Але є безліч сполук, що було так мало впливу на еволюційний процес, Що ми не готові впоратися з ними, оскільки не в змозі
But there is plethora of compounds that had so little influence on evolutionary process, that we're not ready to handle them,

Вони зробили це через відкритий, еволюційний процес, вірячи в можливість згоди,
They did so through an open, evolutionary process, in a belief in the possibility of consensus,

забезпечивши їм майбутній статус провідної нації через цей штучний еволюційний процес.
driving them to their future status as aleading nation through this artificial evolutionary process.

забезпечивши їм майбутній статус провідної нації через цей штучний еволюційний процес.
driving them to their future status as a leading nation through this artificial evolutionary process.

Еволюційний процес діє проти швидкої летальності,
The evolutionary process selects against quick lethality,

Дехто говорить нам, що наш рід так стрімко піднімається з тваринної природи через еволюційний процес, що, мабуть, Йосип, який жив майже
There are some who tell us that our race is rising so rapidly from brute nature by evolutionary processes, that impliedly Joseph,

Особливий інтерес, за його явно 4×3(і 4×4) моделі, еволюційний процес, описаний в західній релігійної космології,
Of particular interest, beyond its explicitly 4×3 pattern, is the evolutionary process described in western religious cosmology, which proceeds from the“Creation Event”

Студент оцінюється з урахуванням їх еволюційного процесу на протязі всього курсу.
The student is evaluated taking into account its evolutionary process throughout the course.

Родові скам'янілості і еволюційні процеси; примати;
Ancestral fossils and evolutionary processes; primates;

Колір завжди відіграє важливу роль в еволюційному процесі людини.
Color always played a role in the human evolutionary process.

Контролювати еволюційні процеси в зоні запалення
Control the evolutionary processes in the area of inflammation

Енергія душі для прискорення еволюційного процесу на Землі.
Soul energy to accelerate the evolutionary process on Earth so.

Мова йде не про еволюційних процесах, а про розвиток психіки дитини.
This is not about evolutionary processes, and the development of the child's mind.

Чи важливий природний відбір для еволюційного процесу?
Is natural selection important to the evolutionary process?

Еволюційна економіка описує економічні процеси за аналогією з еволюційними процесами в природі.
The evolutionary economy describes economic processes by analogy with the evolutionary processes in the nature.

N- число ступінчастих збігів у еволюційному процесі.
N the number of stepwise coincidences in the evolutionary process.

Цей метод заснований на аналогії з природними еволюційними процесами.
This process has characteristics in common with natural evolutionary processes.

Ситуацію, оскільки вона є еволюційним процесом.
From my perspective, it's an evolutionary process.

Займаються реконструкцією еволюційних процесів.
Reconstructing evolutionary processes.