ЕКОНОМІЧНОЇ НЕСТАБІЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• economic instability
• economic uncertainty
• economic turmoil

Приклади вживання Економічної нестабільності Українська мовою та їх переклад на Англійською

від зростання злочинності, ні від економічної нестабільності.
from an increase in crime or of economic instability.

Досягнувши позначки 3, 5 відсотка, регіон Африка/Близький Схід забезпечив упевнений ріст органічних продажів у першому кварталі 2016 року, незважаючи на збереження впливу політичної та економічної нестабільності деяких країн на розвиток бізнесу.
With 3.5 percent Africa/Middle East showed a solid organic sales growth in the first quarter of 2016 although political and economic instability in some countries continued to affect the business development.

За останні два десятиліття зростаючий попит клієнтів на офшори переважно призвів до політичної та економічної нестабільності, зростаючої глобалізації ринків,
Over the last twenty years, increasing client demand for offshore facilities has mostly resulted in political and economical instability, market globalization,

Занепокоєння перед апокаліптичним майбутнім економічної нестабільності, політичної невизначеності
Anxiety about an apocalyptic future of economic instability, political uncertainty

У ситуації економічної нестабільності, перенасичення ринку,
In a situation of economic instability, the glut of the market,

катастрофічний рівень нерівності і економічної нестабільності.
catastrophic levels of inequality and economic insecurity.

Показники підтверджують той факт, що російський ринок продовжує йти по шляху відновлення, що почалося в минулому році після періоду економічної нестабільності, яка призвела до зниження попиту на закордонні напрямки з боку туристів.
This clearly demonstrates that the Russian market continues its steady recovery that began last year following the period of economic instability which led to a decrease in demand for outbound travel from Russia.

Україні жінки годували з важкими умовами життя, економічної нестабільності та самотності, з якими вони стикаються у своїй власній країні,
Ukraine women fed up with the hard life conditions, the economic instability and loneliness they face in their own country,

висококонкурентний нинішній стан економічної нестабільності вимагають кваліфікованих фахівців, які добре знають різні сфери управління
highly competitive current situation of economic uncertainty demands qualified professionals with solid knowledge of different management areas

В Україні в умовах політичної та економічної нестабільності, відсутності чіткої перспективи, невлаштованості життя,
In Ukraine, in terms of political and economic instability, lack of clear prospects unsettled life,

В Україні в умовах політичної, економічної нестабільності, відсутності чіткої перспективи, невлаштованості життя,
In Ukraine, in terms of political and economic instability, lack of clear prospects unsettled life,

Інші, з огляду на економічну нестабільність, покидають свої сім'ї та культури.
Others, due to economic instability, abandon family and culture.

Економічна нестабільність в країні, зниження реального доходу громадян.
Economic instability in the country, a decline in real income of citizens.

Безробіття та економічна нестабільність.
Unemployment and economic uncertainty.

Плани деяких інвесторів порушила економічна нестабільність в країні.
The plans of some investors violated the economic instability in the country.

Це відбувається через економічну нестабільність.
This happens because of economical instability.

Економічна нестабільність і безробіття".
Unemployment and economic stagnation”.

Це економічна нестабільність та часта політична невизначеність.
These are economic instability and frequent political uncertainty.

Безробіття та економічна нестабільність.
Unemployment and economic stagnation.

У статті розкрито прикладні аспекти функціонування державного Стабілізаційного фонду як фінансового інструменту протидії економічній нестабільності в Україні.
The article deals with applied aspects of the functioning of the state Stabilization Fund as a financial instrument to counteract economic instability in Ukraine.