ФІНАНСОВОЇ НЕСТАБІЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• financial instability
• of financial uncertainty
• of financial fragility

Приклади вживання Фінансової нестабільності Українська мовою та їх переклад на Англійською

в силу непрестижності та фінансової нестабільності професії серед вчителів мало молодих
since because of profession's low prestigiousness and financial instability there are not many young

Зростання фінансової нестабільності на китайських місцевих ринках є,
The increase in financial instability in local Chinese markets is,

можуть стати причиною фінансової нестабільності, якщо процентні ставки почнуть зростати.
could be a source of financial instability if interest rates start to rise.

шкоди навколишньому середовищу, світової фінансової нестабільності і злиднів, Стає все більш очевидним.
world financial insecurity and poverty, is becoming ever more apparent.

зміни у зв'язку з переходом на євро, і причини фінансової нестабільності.
introduction of the Euro, and the causes of financial instability.

беручи до уваги вплив внутрішньої та світової фінансової нестабільності та здійснення нормативно-правової бази для банківського регулювання РФ Національний банк України відповідно до Базельського комітету з питань банківської справи Наглядові рекомендації.
Ukrainian banks' business environment, taking into account the impact of domestic and global financial instability and the implementation of the regulatory framework for banking regulation of the National Bank of Ukraine in accordance with the Basel Committee on Banking Supervision recommendations.

зменшення заробітної плати фахівцям НААУ та призведе до фінансової нестабільності організації;
salaries of NAAU employees, and will lead to financial instability of the organization;

управління ризиками іпотечного житлового кредитування в Україні в умовах фінансової нестабільності, обґрунтовано методи
managing risk mortgage lending in Ukraine in terms of financial instability, grounded methods

стимулювання економічного зростання в умовах фінансової нестабільності.
stimulating economic growth in conditions of financial instability.

Фінансова нестабільність.
Financial Instability.

Фінансова нестабільність, низький рівень доходу- викликає підозру.
Financial instability and/or low income arouses suspicion.

Березня 2011 року клуб був виведений з ліги через фінансову нестабільність.
On 1 March 2011, the club was removed from the league due to financial instability.

Крім того, Раки відчувають страх перед фінансовою нестабільністю.
In addition, Cancers are afraid of financial instability.

Причина банальна: фінансова нестабільність.
The obvious reason: financial instability.

Кібервійни, а також політична та фінансова нестабільність Італії.
Cyberwarfare, as well as Italy's political and financial instability.

Третє місце займає фінансова нестабільність та курс національної валюти.
The third place is financial instability and the national currency rate.

Політична чи фінансова нестабільність в Росії роблять вплив на обмінний курс євро до долара,
Political or financial instability in Russia is also a red flag for EUR/USD,

Однак, фінансова нестабільність і зростання безробіття, що негативно позначалися на іміджі Маргарет Тетчер.
However, financial instability and rising unemployment have negatively impacted Margaret Thatcher's image.

Примітним є той факт, що фінансова нестабільність у цьому році піднялася на 2 сходинки угору.
It is noteworthy that the financial instability this year has gone up 2 steps.

Часто фінансова нестабільність людей і низький рівень життя стають поштовхом до відвідування гральних закладів для отримання виграшу
Financial instability and low standards of living often become an impulse for the attendance of gambling facilities with the intention to win