ЕКОНОМІЧНОЇ СТАБІЛЬНОСТІ - переклад на Англійською

• economic stability
• economic sustainability
• of an economy's stability

Приклади вживання Економічної стабільності Українська мовою та їх переклад на Англійською

західні частини Імперії були найбільш віддаленими від економічної стабільності і оборонної сили керівників Риму;
the western parts of the Empire were the furthest from the economic stability and defensive power of the leaders of Rome;

що небезпечно для економічної стабільності та стримує економічне відновлення.
posing a risk to economic stability and constraining economic recovery.

З позиції приватних інвесторів Еш зазначив, що їм буде дуже некомфортно інвестувати в Україну в разі денаціоналізації Приватбанку, оскільки виклики для економічної стабільності будуть істотними.
From the position of private investors, Ash noted that it will be very uncomfortable for them to invest in Ukraine in the event of Privatbank's denationalization since the challenges for economic stability will be significant.

будуть направлені на зміцнення фінансової та економічної стабільності України, подолання корупції
would be targeted at strengthening the financial and economic stability of the country, overcoming corruption

спроба директора НАБУ домогтися відставки глави САП ціною знищення добробуту українських громадян та економічної стабільності країни може послужити приводом для звільнення самого Ситника.
the attempt of the Director to the NAB to achieve resignation of the head of SAP cost of the destruction of the welfare of Ukrainian citizens and economic stability of the country may be cause for dismissal of the disturbance.

Канада зробила низку кроків, щоб підтримати український народ в їхніх зусиллях з відновлення політичної та економічної стабільності, в тому числі- ввела санкції проти осіб, відповідальних за нинішню кризу.
Canada has taken a number of steps to support the Ukrainian people as they work to restore political and economic stability, including imposing sanctions against those responsible for the ongoing crisis.

особистих доходів в рамках політики економічної стабільності.
personal income within the framework of a policy of economic stability.

спаду самогубства трапляються частіше, ніж в періоди економічної стабільності; самогубств більше в містах.
in periods of economic prosperity and fall of suicide occur more frequently than in periods of economic stability;

а також економічної стабільності, яка часто порушується різними коливаннями на ринку традиційних ресурсів.
as well as economic stability, which is often disturbed by various fluctuations in the market of traditional resources.

спаду самогубства відбуваються частіше, ніж в періоди економічної стабільності; самогубств більше в містах, ніж в сільській місцевості10.
in periods of economic prosperity and fall of suicide occur more frequently than in periods of economic stability;

на думку учасників засідання, не повинні перетворитися на нові випробування економічної стабільності в країні.
which should not be transformed into new trials of economic stability in the country.

документ по суті є фундаментом економічної стабільності і розбудови країни.
in fact, is the basis for economic stability and development of the country.

досягненню нового рівня економічної стабільності.
achieving a new level of economic stability.

демократії та економічної стабільності в Україні»,«Закордонне мовлення Сполучених Штатів в Україні
Democracy, and Economic Stability of Ukraine”,“United States international programming to Ukraine

основа соціальної та економічної стабільності держави.
the foundation of social and economic stability of the state.

також фінансової і економічної стабільності різних країн світ.
and financial and economic stability of different countries in the world.

далі це була добірка, чому Гонтарєва є загрозою для економічної стабільності країни, виключно неправдивих
there was a compilation of theses why Gontareva is a‘threat to the economic stability of the country', some very unreliable

проект закону(H.R.4152)«Закон 2014 р. на підтримку суверенітету, територіальної цілісності, демократії та економічної стабільності в Україні» в редакції, яка була прийнята Сенатом.
4152)“Support for the Sovereignty, Integrity, Democracy, and Economic Stability of Ukraine Act of 2014” in the version that was adopted Senate on March 27, 2014.

привітали нову угоду між Україною та МВФ, назвавши її«ключовим кроком до забезпечення майбутньої економічної стабільності в Україні та продовження економічного зростання».
hailed the new Ukraine-IMF agreement as“a key step towards ensuring the future economic stability of Ukraine and continuing economic growth.”.

необхідні економічні реформи виконувалися в інтересах економічної стабільності та якнайшвидшого відновлення.
that necessary economic reforms were implemented in the interests of economic stability and early recovery.