Приклади вживання Macroeconomic stabilization Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
According to him, the main task of the new government in Ukraine is to preserve the successes that have already been achieved in achieving macroeconomic stabilization.
На його переконання, головним завданням нової влади в Україні є зберегти ті здобутки у досягненні макроекономічної стабілізації, які вже було досягнуто.We have achieved macroeconomic stabilization, almost all sectors of the economy are showing a growing trend,
Ми досягли макроекономічної стабілізації, майже усі сфери економіки демонструють зростання, і це означає,whether Ukraine was ready for major macroeconomic stabilization and attempts to cut subsidies,
чи готовий Київ заради досягнення макроекономічної стабілізації скоротити дотації,Macroeconomic stabilization, according to the Prime Minister,
Макроекономічна стабілізація, на переконання Глави Уряду,real business cycle theory implies that cyclical fluctuations are optimal responses to variability in technology and tastes, and that macroeconomic stabilization policies must reduce welfare.
реального ділового циклу теорія припускає, що циклічні коливання є оптимальними відповіді до мінливості технології, і смаки, і що політика макроекономічної стабілізації необхідно зменшити добробуту[101].In 2016-19, the Poroshenko administration carried out an impressive macroeconomic stabilization following the severe crisis of 2014-15 caused by the outright robbery of the preceding Yanukovych government
У 2016-2019 роках адміністрація Петра Порошенка провела вражаючу макроекономічну стабілізацію після серйозної кризи 2014-2015 років, викликаної грабунком представниками уряду Януковичаsuch as the possibility of significant welfare benefits from macroeconomic stabilization.[87].
можливість значного добробуту вигоди від макроекономічної стабілізації.[87].that Ukraine had to introduce as part of the IMF's Extended Fund Facility has brought a positive result: macroeconomic stabilization.
яку Україна була змушена проводити в межах програми розширеного фінансування МВФ, дала позитивний результат- макроекономічну стабілізацію.which will contribute to macroeconomic stabilization in Ukraine.
що сприятиме макроекономічній стабілізації в Україні.banking and macroeconomic stabilization.
банківської та макроекономічної стабілізації.stopping the fall of GDP) to macroeconomic stabilization and a(so far) small growth.
припинення падіння ВВП)- до макроекономічної стабілізації ситуації і(поки) незначного росту.Over recent decades, central banks all over the world have been shifting their policies towards more transparent policy frameworks aimed at achieving macroeconomic stabilization, strong credibility, and anchored expectations.
Протягом останніх десятиліть центральні банки світу почали застосовувати більш прозорі заходи економічної політики, націлені на досягнення макроекономічної стабільності, високого рівня інституційної довіри та закріплення очікувань економічних агентів.circulating capital has been substantiated due to the need to create favorable conditions for functioning of the system, taking into account the current tasks of economic policies(macroeconomic stabilization, reducing the budget deficit,
мезоекономічних рівнів управління фінансуванням оборотного капіталу обумовлена необхідністю формування сприятливих умов функціонування цієї системи з урахуванням поточних завдань економічної політики(макроекономічної стабілізації, зниження дефіциту бюджету,are necessary for the macroeconomic stabilization.
однак вони є необхідними для макроекономічної стабілізації.However, macroeconomic stabilization made with the titanic efforts has grown into stagnation, the economy is developing very slowly,
Але досягнута титанічними зусиллями макроекономічна стабілізація переросла у стагнацію, економіка розвивається дуже повільно, темп приросту ВВПthe process of democratic, market-based reform are well aware of the important economic policy fundamentals- such as macroeconomic stabilization, trade liberalization,
включилися в процес демократичної реформи з орієнтацією на ринок, добре розуміють важливі принципи економічної політики, такі як макроекономічна стабілізація, лібералізація торгівліthe process of democratic, market-based reform are well aware of the important economic policy fundamentals- such as macroeconomic stabilization, trade liberalization,
включилися в процес демократичної реформи з орієнтацією на ринок, добре розуміють важливі принципи економічної політики, такі як макроекономічна стабілізація, лібералізація торгівліThese are“enterprise insiders who have become new owners only to strip their firms' assets,”“commercial bankers who have opposed macroeconomic stabilization to preserve their enormously profitable arbitrage opportunities in distorted markets,” and“local officials who prevented market entry in their regions to protect their share of local monopoly rents.”.
Це, наприклад,«корпоративні інсайдери, які стали новими власниками лише для того, щоб розкрадати активи своїх фірм»,«комерційні банкіри, які саботують макроекономічну стабілізацію, щоб зберегти свої надзвичайно вигідні арбітражні можливості на спотворених ринках»,«місцеві посадові особи, які перешкоджають виходу нових гравців у своїх регіонах, щоб захистити свою монопольну ренту».For example, the most important achievement is macroeconomic stabilization.
Наприклад, найважливіше досягнення- це макроекономічна стабілізація.For example, the most important achievement is macroeconomic stabilization.
Наприклад, найважливіше досягнення- макроекономічна стабілізація.
