Приклади вживання Економічні переваги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
той не був готовий заблокувати всі довгострокові економічні переваги від Угоди.
he was not ready to block all the long-term economic benefits the agreement offered.Тільки при цьому є можливість використовувати економічні переваги ущільненого пюре в сенсі скорочення вартості витрат на тару, на перевезення тощо.
Only in this way it is possible to use the economic advantages of compacted puree in the sense of reducing the cost on packaging costs for transportation and so on.Бізнеси, що впроваджують екологічні рішення, завдяки цьому отримують відчутні економічні переваги та підтримку міжнародного ринку.
Businesses that implement environmental solutions thus gain tangible economic benefits and support from the international market.Крім того, гнучкість паливо тільки може надати важливу корисної та економічні переваги, особливо щодо різних енергетичних ресурсів.
Aside from that, the flexibility of the fuel alone can offer important useful and economic advantages especially in relation to a variety of energy resources.використання громадського транспорту має суттєві економічні переваги///.
use of public transport has significant economic benefits.мають гавань або біля річки, що дає економічні переваги.
екологічні та економічні переваги еко-готелів.
environmental and economic benefits of the functioning of eco-hotels.Конкретні програми, такі як ті, які показані нижче дозволяють економічні переваги вольфрамового сплаву стержень з Moly для зварювання.
Specific applications such as those shown below enable the economic advantages of tungsten alloy rod with Moly for welding.Крім того, гнучкість паливо тільки може надати важливу корисної та економічні переваги, особливо щодо різних енергетичних ресурсів.
Apart from that, the versatility of the fuel alone could provide vital useful and also economic benefits specifically in connection with a range of energy sources.Таким чином, прискорений перехід до альтернативних джерел енергії може не настати до тих пір, поки політичні та економічні переваги не стануть очевидними навіть для противників таких змін.
Thus accelerated transition to alternative energy sources can't occur as long as the political and economic advantages become apparent change even for opponents.Гнучкість паливо тільки може надати важливу корисної та економічні переваги, особливо щодо різних енергетичних ресурсів.
Source fuel flexibility alone offers significant practical and economic benefits, especially in view of the diversity of regional energy resources.Адже лише у цьому випадку стартапи зможуть принести країні популярність, економічні переваги та велику кількість високооплачуваних робочих місць.
Indeed, only in this case, startups will be able to bring the country fame, economic benefits and a large number of high-paying jobs.Ми пропонуємо комплексний підхід для кожного клієнта, що дозволяє Вам отримати економічні переваги.
We offer a comprehensive approach for each client that allows you to receive economic benefits.соціальні і економічні переваги для всіх стейкхолдерів.
social and economic benefits for all stakeholders.Якщо ціни на бензин продовжуватимуть рости, досить імовірно, що незабаром для багатьох людей електромобілі пропонуватимуть чіткі економічні переваги в порівнянні з бензиновими автомобілями.
Assuming petrol prices keep rising as they have in recent years, it seems very likely that for many people electric cars may soon offer clear economic benefits over petrol cars.Адгезійна добавка«Адбіт-Р» довела свої техніко-економічні переваги на практиці- з успіхом застосовувалася при будівництві відповідальних ділянок доріг.
Anti-stripping agent ADBIT-R proved its technical-and-economic advantages in practice- it was successfully used in construction of critical road sections.Ми з величезним задоволенням розкажемо вам про«зелене» будівництво від компанії«ДЕЛЬТА» і ті економічні переваги, які ви отримаєте.
We will be happy to tell you about DELTA green line and the economic benefits sustainable construction can provide.Технічна гнучкість системи в сполученні з екологічними аспектами і економічні переваги є лише деякі з причин, чому наша система дисперсії повітря завоювала популярність з архітекторами, розробниками
Technical flexibility of the system combined with environmental aspects and economic advantages are just some of the reasons why our air dispersion system has gained popularity with architects,високий вихід м'яса при забої зумовлюють значні економічні переваги свинарства над іншими видами тваринництва.
high yield of meat at the slaughter result make significant economic benefits of pig breeding over other ones.Нижчі ціни на енергію у Сполучених Штатах означають, що вони в кращому становищі, щоб отримати економічні переваги, в той час як високі витрати енергоємних галузей в Європі
Lower energy prices in the United States mean that it is well-placed to reap an economic advantage, while higher costs for energy-intensive industries in Europe
