Приклади вживання Економічні реформи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він додав, що вирішення конфлікту на Донбасі і економічні реформи потрібні для того, щоб створити кращі умови
He adds that Однак, починаючи з 1991, Індія провела ліберальні економічні реформи, відкривши свій ринок і зменшивши урядовий контроль в сфері економіки[7].
However, since 1991, India has gradually opened up its markets through economic reforms by reducing government controls on foreign trade and investment.Все це свідчить про те, що економічні реформи, які проводились в Азербайджані під керівництвом Гейдара Алієва, приносять свої чудові результати.
All this proves that the economic reforms conducted under Ми підтримуємо політичні та економічні реформи на Близькому Сході
Однак політичні й економічні реформи застопорилися через запекле протистояння між Ющенком
Проведені економічні реформи, лібералізація економіки,
Conducting of economic reforms, liberalization Однак, починаючи з 1991 року, Індія провела ліберальні економічні реформи, відкривши свій ринок і зменшивши урядовий контроль у сфері економіки.
However, since 1991, India has gradually opened up its markets through economic reforms and reduced government controls on foreign trade and investment.підтримує демократичні та ринково-економічні реформи в регіоні Західних Балкан
supports democratic and market economy reforms in partner countries of Southeast EuropeУ зв'язку із конфліктом Азербайджану з Вірменією, а також відомими внутрішніми подіями, наша республіка почала здійснювати економічні реформи пізніше ніж інші країни- члени співдружності незалежних держав.
Azerbaijan has started the economic reforms considerably later than other countries of Ризик зачепити інтереси корумпованих бізнесів- не єдиний фактор, який заважає провести в Росії економічні реформи.
The risk Українське суспільство зараз поділяється на тих, хто вірить, що економічні реформи повинні бути продовжені, і на тих.
Допомога Україні- не просто допомога країні, яка намагається здійснити економічні реформи, хоча і це теж.
Support for Ukraine should not be seen as foreign assistance to a striving economic reformer, though it is that.успішні економічні реформи та їхнє продовження, приватизація стратегічних об'єктів,
successful economic reforms and their continuation, the privatization of strategic facilities,політичні та економічні реформи, та найкращі шляхи співпраці з міжнародними фінансовими установами
political and economic reform, and how best to work together with international financial institutionsЕкономічні реформи Кабміну В. Гройсмана це насправді яскраві
The economic reforms of the Cabinet of Ministers are in fact brightГлибокі та прискорені економічні реформи забезпечать успіх України як сучасної європейської держави з економікою,
Deeper and accelerated economic reform will ensure Ukraine's success as a modern European state with a flourishing,на Сході країни і в Криму, про економічні реформи країни, досягненнях в науці
in Crimea, about the country's economic reforms, achievements in scienceПродемонструвавши, що ми разом, що ми ведемо наші власні економічні реформи, а не сподіваємося, що хтось зробить їх замість нас, ми створюємо найкращу можливість захистити себе і зберегти єдину Україну».
By showing that we're in this together, that we are driving our own economic reform- as opposed to hoping others will do it for us- we create the best chance to defend ourselves as a united Ukraine.Економічні реформи проводяться в умовах, коли виявляється низька ефективність економічної системи, виникають економічні кризи,
Economic reforms are carried out under conditions when low efficiency of the Є переконаним у тому, що подальші політичні та економічні реформи у цих країнах, що базуються на цінностях
Is convinced that further political and economic reform in these countries, based on EU values
