Приклади вживання Judicial reforms Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
taking forward judicial reforms, and ensuring full respect for the rule of law.
продовжуючи судові реформи, і забезпечення цілковитої поваги верховенства закону.Judicial reforms focused on gradual upgrades to achieve greater trust
undertake related judicial reforms.
також провести необхідні судові реформи.arguing that the judicial reforms adopted threaten the rule of law.
що ухвалені судові реформи загрожують верховенству права.saying its judicial reforms threaten the rule of law.
що ухвалені судові реформи загрожують верховенству….has often had conflicts with the European Union over his anti-immigration campaigns and judicial reforms.
який часто має конфлікти з Європейським союзом через його антиімміграційні заяви і судові реформи.The second day was dedicated to the constitutional and judicial reforms, recend trends in procedural law,
Другий день був присвячений початку конституційній та судовій реформи, останнім тенденціям у процесуальному праві,He has promised corruption-reducing judicial reforms, and two years of good economic growth
anti-corruption and judicial reforms.
антикорупційній та судовій реформі.In Ukraine, the judiciary lacks public trust, and President Petro Poroshenko's much ballyhooed judicial reforms haven't changed that at all.
В Україні trade or judicial reforms.
торгових або судових реформ в країні.customs and judicial reforms.
митну та судову реформи.Last month the European Commission adopted a highly critical report on the judicial reforms brought forward by Romania's left-leaning government.
Минулого місяця Єврокомісія прийняла надзвичайно критичну доповідь про судову реформу, яку провів уряд Румунії.including judicial reforms, since President Poroshenko's election.
включаючи судову реформу, з часу обрання Президента Порошенка.Local judges, experts and NGOs agreed that public trust in the courts must be restored at a DRI debate on Ukraine's judicial reforms in Vinnytsya.
Місцеві судді, експерти та НУО дійшли спільної думки про необхідність відновити довіру до правосуддя під час дискусії щодо судової реформи, організованої DRI у Вінниці.helps implement judicial reforms to combat corruption, when they joined the European Union in 2007.
допомагає впроваджувати судові реформи для боротьби з корупцією.to support the rule of law and judicial reforms.
To raise the awareness of civil society of the state obligation on the constitutional and judicial reforms within the framework of European integration,
Підвищити обізнаність громадянського суспільства щодо зобов'язань держави з конституційної та судової реформ в рамках європейської інтеграції,Distance learning course“The Court and the Mass Media” is created especially for journalists aiming at enriching their knowledge on the issues of delivering the information about judicial system, judicial reforms and judicial proceedings.
Дистанційний курс«Суди і ЗМІ» розроблено спеціально для журналістів із метою підвищення їхніх знань щодо проблем висвітлення роботи electoral and judicial reforms in Ukraine and recognized the advantages of pursuing these reforms further in a transparent
виборчої та судової реформ в Україні та визнали переваги продовження цих 
