ЕЛЕКТРИЧНІ СТРУМИ - переклад на Англійською

• electric currents
• electrical currents

Приклади вживання Електричні струми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після відкриття Фарадеєм, що електричні струми можуть виникати в провідникові, змушуючи його перетинати силові лінії магніту,
After Faraday's discovery that electric currents could be developed in a wire by causing it to cut across the lines of force of a magnet,

то вона могла б проводити електричні струми, які могли б виробити галактичне магнітне поле.
then it could carry electric currents that could generate a galactic magnetic field.

яка викликає- припускаючи рівність відносного руху в двох обговорюваних випадках- електричні струми по тому ж напрямку і тій же інтенсивності,
which gives rise- assuming equality of relative motion in the two cases discussed- to electric currents of the same path

У провіднику, проте, ми знаходимо електрорушійну силу, для якої не існує відповідної енергії самої по собі, але яка викликає- припускаючи рівність відносного руху в двох обговорюваних випадках- електричні струми по тому ж напрямку і тій же інтенсивності, як у першому випадку.
In the conductor, however, we find an electromotive force, to which in itself there is no corresponding energy, but which gives rise--assuming equality of relative motion in the two cases discussed--to electric currents of the same path and intensity as those produced by the electric forces in the former case.

Зв'язок підтримується електричними струмами, які індукуються в плазмі.
The connection is maintained by electric currents that are induced in the plasma.

Зазвичай біологічні явища супроводжуються електричними струмами дуже малих напруг.
As a rule, biological phenomena are accompanied by electric currents of very low voltage.

Ви пам'ятаєте, як висміювали електричний струм і«невидимі хвилі»?
Do you remember how electrical currents and"unseen weaves" were laughed at?

Ви пам'ятаєте, як висміювали електричний струм і«невидимі хвилі»?
Do you remember how electric currents and'unseen waves' were laughed at?

Отже, рідкі кристали тіла постійно генерують електричний струм.
The liquid crystals in the body are therefore continuously generating electric currents.

Він математично розраховує закон Ампера, що описує магнітну силу між двома електричними струмами.
He mathematically develops Ampère's law describing the magnetic force between two electric currents.

Не проводить електричний струм, оскільки немає вільних електронів.
It doesn't conduct electricity because it has no free electrons.

Електричним струмом або іншої травми.
Electrical shock or other injuries.

Тут доведеться працювати з електричним струмом і високою напругою.
This process involves working with electric current and high voltage.

Електричний струм вбиває!
Electricity kills!

Важливо пам'ятати, що електричний струм є дуже небезпечним.
It's crucial that you understand that electricity is extremely dangerous.

Вони застосовували електричний струм мені до вух.
They put electric shocks through my ears.

Вони гасили сигарети об мою ногу і катували мене електричним струмом.
They stubbed out cigarettes on my leg and electrocuted me.

солоне тісто проводить електричний струм.
Well, it conducts electricity.

Не доторкайтеся до людини, яка постраждала від дії електричного струму.
Do not touch someone who is being shocked by an electrical current.

Опіки, ураження блискавкою або електричним струмом;
Burns, traumas caused by lightning or electric current;