ЕПІДЕМІЇ - переклад на Англійською

• epidemic
• outbreak
• plague
• pestilence
• pandemic
• epidemics
• outbreaks
• plagues

Приклади вживання Епідемії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи готове людство до спалаху епідемії та її масштабів?
Is the mankind ready for the epidemics outbreak and its scale?

Не варто очікувати епідемії!
I can not wait for Pandemic!

Війни, терор, епідемії.
War, terror, disease.

П'ять нових підтверджених випадків мікроцефалії в Колумбії можуть бути попередниками епідемії.
Five new confirmed microcephaly cases in Colombia may be harbingers of epidemic.

Хламідіоз, прийняв форму епідемії.
Chlamydia took the form of an epidemic.

існує можливість епідемії.
there is a possibility of an epidemic.

Мити руки потрібно частіше під час епідемії.
Liquids are needed most during a fever.

Тоді ми можемо говорити про закінчення епідемії".
Then we can talk about the end of this disease.”.

Що на Вашу думку є причиною епідемії?
What do you think is the cause of this epidemic?

не всі її жителі зазнали епідемії.
not everyone suffered from a plague.

З чого видно, що Ісусові пророцтва про землетруси та епідемії сповняються?
What shows that Jesus' prophecies about earthquakes and disease have come true?

І це- гірше будь-якої епідемії!
This is worse than an epidemic.

Тимчасовий і просторовий генетичний аналіз вірусу під час епідемії лихоманки Ебола в Західній Африці(Факультет медицини).
Timing and spatial genetic analysis of virus during an outbreak of Ebola in the West Africa(the Faculty of Medicine).

Голод, епідемії і війни в майбутні десятиліття, напевно, і далі чигатимуть на мільйони жертв.
Famine, plague and war will probably continue to claim millions of victims in the coming decades.

Під час епідемії 2017-2018 за результатами прищеплювальної кампанії вдалося запобігти більше двохсот тисяч випадків захворювань на грип.
During an outbreak, 2017-2018 the results of the vaccination campaign managed to prevent more than two hundred thousand cases of influenza.

Але що замінить голод, епідемії та війни в майбутньому на вершини людських проблем?
What then will replace famine, plague, and war at the top of the human agenda?

голод та епідемії.
famine, and pestilence.

вона захворіла на поліомієліт під час епідемії в Лос-Анджелесі, яка охопила приблизно 500 осіб.
she caught polio during an outbreak in Los Angeles reportedly affecting five hundred persons.

Ще одним фактором є періодичне нагнітання інформації ЗМІ про можливі епідемії«свинячого» та«пташиного»
Another important factor is a periodic injection of information from media about possible outbreaks of"swine" and"avian" flu,

приборкати голод, епідемії і війни.
rein in famine, plague, and war.